Home ХроникаПриглашение на Конференцию немцев России
Приглашение на Конференцию немцев России

Приглашение на Конференцию немцев России

Первому заместителю Чрезвычайного и Полномочного Посла Федеративной Республики Германия в Москве д-ра Рюдигера фон Фрича,
начальнику Департамента экономики и науки Посольства ФРГ д-ру Томасу Графу

4.08.2018

Уважаемый господин Граф!

Приглашаем Вас принять участие в работе Межрегиональной научно-практической конференции немцев России, которая пройдёт в Казани с 27 по 31 августа 2018 года. Проект «Казань глазами и руками немцев» созданного и руководимого мной Немецкого Дома Республики Татарстан победил в грантовом конкурсе Президента Российской Федерации, и более двух с половиной миллионов рублей из средств этого гранта направлены для организации и проведения этой конференции. Для участия в конференции приглашены лидеры и активисты российских немцев из многих регионов России. В программу этого форума входит знакомство  участников конференции с историческими достопримечательностями третьей столицы России и её живописными окрестностями (включая остров Свияжский) с упором на существенный вклад, который внесли в развитие этого города немцы, культурная программа, посещение Немецкого Дома РТ и Евангелическо-лютеранской общины св. Екатерины св. Екатерины г. Казани. На пленарном заседании конференции 29 августа в Концертном зале Дома Дружбы народов Республики Татарстан ряд участников конференции выступит с научно-историческими докладами, где прозвучат ответы на вопрос: что будет с нашим народом – российскими немцами – через 15, 25 и 50 лет? И что мы должны сделать для сохранения и развития нашего народа? В этом – суть организуемой конференции.

 

Председатель Национально-культурной автономии немцев Татарстана,
директор Немецкого Дома Республики Татарстан

Виктор Диц

Lieber Herr Graf!

Wir laden Sie zur Teilnahme an der Arbeit der interregionalen wissenschaftlich-praktische Konferenz der russischen Deutschen zu übernehmen, die vom 27. bis 31. August 2018 in Kazan stattfinden wird. Mein Projekt «Kazan durch die Augen und Hände der Deutschen» gewann den Zuschusswettbewerb des Präsidenten der Russischen Föderation, und mehr als zweieinhalb Millionen Rubel aus den Mitteln dieses Zuschusses wurden für die Organisation und Durchführung dieser Konferenz geschickt. Um an der Konferenz teilzunehmen, die Führer und Aktivisten der Russlanddeutschen aus vielen Regionen Russlands. Das Programm des Forum umfasst die Ansicht der Teilnehmer mit historischen Sehenswürdigkeiten der dritten Hauptstadt Russlands und seiner malerischen Umgebung (einschließlich der Insel Sviyazhsk) mit Schwerpunkt auf den für die Entwicklung dieser Stadt gemacht wesentlichen Beiträge der Deutschen, das Kulturprogramm, ein Besuch im Deutschen Haus der RT und die Evangelisch-lutherischen Hl.-Katharina-Gemeinde. Auf der Plenartagung der Konferenz am 29. August im Konzertsaal des Hauses der Freundschaft der Völker Republik Tatarstan wird Zahl der Teilnehmer der Konferenz einen wissenschaftlich-historische Berichte machen, die die Antworten auf die Frage hören: was unser Volk – die Russlanddeutschen – geschehen wird — in 15, 25 und 50 Jahren? Und was muss unser Volk getan werden, um zu bewahren und zu entwickeln? Dies ist die Essenz der organisierten Konferenz.