Литургический цвет: фиолетовый
Должно вознесену быть Сыну Человеческому, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную. (Ин 3;14-15)
Der Menschensohn muss erhöht werden, auf dass alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. (Joh 3:14-15)
В Вербное воскресенье (Взяли пальмовые ветви. Ин 12:13) // Palmarum (Namen sie Palmzweige. Joh 12:13); День памяти Георга Фридриха Генделя (†1759); 104-й день 2019 года по григорианскому календарю; пятнадцатое воскресенье в наступившем гражданском году; 134-й день нового церковного 2018/2019 года) – в Большом молельном зале старинной Лютеранской кирхи (К. Маркса, 26) с 10:00 на богослужении присутствовали 56 казанских лютеран немецкой традиции (в т.ч. 26 российских немцев, 1 германский немец и 1 исландец):
- Артемьева Ирина Николаевна
- Ахмедова Сабина Самировна
- Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна
- Бурганов Ринат Ризаевич
- Вальц Вальтер Эдуардович
- Вялик (Йост) Максим Витальевич
- Габдулханова Асия Назиповна
- Галицкая (Зименс) Марта Юрьевна
- Ганиев Реваль Рафаилович
- Ганский Эдуард Эдмундович
- Голубцова (Бетхер) Ольга Викторовна
- Горн Валентина Демидовна
- Горн Давыд Яковлевич – пастор
- Гундин Сергей Иванович
- Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна
- Гундина (Эльберг) Олеся Сергеевна
- Данилова Зоя Леонидовна
- Деляев Андрей Анатольевич
- Деляева Алёна Владимировна
- Диц Виктор Георгиевич
- Дынник (Бух) Владимир Геннадьевич
- Жарова (Зимон) Валентина Андреевна
- Заблотский (Майстер) Олег Леонидович
- Зубарева Ксения Михайловна – кантор, регент
- Иванов Александр Денисович
- Каневская Мария Олеговна – органистка
- Каримов Дмитрий Александрович
- Килеева Йолдыз Искандеровна
- Кокорев Владимир Викторович
- Кокорева Альфия Алимовна
- Кузнецова Алсу Габделкутдусовна
- Кучмина Раиса Мотыгулловна
- Ланкявичус Александр Васильевич
- Ланкявичус Родион Александрович
- Лидер Тамара Вольдемаровна
- Мазанова (Зимон) Жанна Валерьевна
- Мельникова Виктория Вячеславовна
- Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
- Муртазина Эльмира Исхаковна
- Новикова Анна Олеговна
- Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна
- Павлов Андрей Николаевич
- Петрова (Крамер) Инна Александровна
- Реш Елена Андреевна
- Сабиров Ильдар Хаерзянович
- Салагаева (Ромберг) Елена Леонидовна
- Тарасевич (Идт) Наталья Николаевна
- Теплова Елена Ильинична
- Торстенссон Халлдор
- Утягулова (Дуннен) Регина Булатовна
- Шиллер Серафима Дмитриевна
- Шпренгер Клаус
- Шпренгер Юлия Клаусовна
- Штерн Василий Анатольевич
- Штерн Лилия Фаритовна
- Штерн Марк Васильевич
Богослужение сопровождалось чтениями из Библии Phil 2:5-11 и Joh 12:12-19. На русском языке их прочитал Андрей Анатольевич Деляев, на немецком – Светлана Конрадовна Балобанова (Вельш).
Проповедь – по материалам 50-ой главы (стихи 4-9) Книги пророка Исаии (двенадцатая книга Танаха раздела Невиим (Ветхий Завет Библии), в библейском каноне – номер 23. Авторство традиционно приписывается пророку Исаии (Йешайаху). В книге приводится ряд дат выступлений пророка, в связи с чем его деятельность датируют 733-701 годами днэ, точнее – 745-701 днэ; пророк Исаия, сын Амоса, родился в Иерусалиме в 765 днэ; в книге 66 глав, 1.291 стих, 25.734 слова, 123.022 буквы; состоит из отдельных речей Исаии, сгруппированных не в строго хронологическом, а в систематическом порядке) – прочитал пастор Давыд Яковлевич Горн.
Lutherbibel 2017 / Die Epistel: Phil 2:5-11
Leben in der Gemeinschaft mit Christus
5. Seid so unter euch gesinnt, wie es der Gemeinschaft in Christus Jesus entspricht:
6. Er, der in göttlicher Gestalt war, hielt es nicht für einen Raub, Gott gleich zu sein,
7. sondern entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an, ward den Menschen gleich und der Erscheinung nach als Mensch erkannt.
8. Er erniedrigte sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz.
9. Darum hat ihn auch Gott erhöht und hat ihm den Namen gegeben, der über alle Namen ist,
10. dass in dem Namen Jesu sich beugen sollen aller derer Knie, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind,
11. und alle Zungen bekennen sollen, dass Jesus Christus der Herr ist, zur Ehre Gottes, des Vaters.
Lutherbibel 2017 / Das Evangelium: Joh 12:12-19
Der Einzug in Jerusalem
12. Als am nächsten Tag die große Menge, die aufs Fest gekommen war, hörte, dass Jesus nach Jerusalem kommen werde,
13. nahmen sie Palmzweige und gingen hinaus ihm entgegen und schrien: Hosianna! Gelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn, der König von Israel!
14. Jesus aber fand einen jungen Esel und setzte sich darauf, wie geschrieben steht (Sacharja 9,9):
15. »Fürchte dich nicht, du Tochter Zion! Siehe, dein König kommt und reitet auf einem Eselsfüllen.«
16. Das verstanden seine Jünger zuerst nicht; doch als Jesus verherrlicht war, da dachten sie daran, dass dies von ihm geschrieben stand und man so an ihm getan hatte.
17. Die Menge aber, die bei ihm war, als er Lazarus aus dem Grabe rief und von den Toten auferweckte, bezeugte die Tat.
18. Darum ging ihm auch die Menge entgegen, weil sie hörte, er habe dieses Zeichen getan.
19. Die Pharisäer aber sprachen untereinander: Ihr seht, dass ihr nichts ausrichtet; siehe, alle Welt läuft ihm nach.
Если же мы вспомним выпадавшие именно на этот день – 14 апреля – события из истории России, европейской цивилизации и отечественного православного христианства, то не преминем упомянуть нижеследующее:
Воскресение, 14 апреля 2019 года (1 апреля 2019 по ст. ст.)
- Житие преподобной матери нашей Марии Египетской (522)
- Память преподобного отца нашего Евфимия Суздальского (1404)
- Преподобный Варсонофий Оптинский (1913)
- Мученики Геронтий и Василид (III)
- Преподобный Макарий, игумен Пеликитской обители (ок. 830)
- Святой мученик Аврамий Болгарский (1229)
- Преподобный Геронтий (XIV)
Ряд единоверческих (лютеранских) церквей отмечает ежегодно 14 апреля также канун Дня памяти Леонарда Ойлера (род. 1707)
14 апреля 2019 года – воскресенье, 104-й день 2019 года по григорианскому календарю и 14-ая неделя года; 15 апреля, понедельник – ближайший рабочий день; ближайшие длинные выходные: 1 мая, среда – 5 мая, воскресенье (5 дней); до конца месяца остаются 16 дней, до конца года – 261 день.
Именины 14 апреля 2019 года по православным канонам отмечают Ефим (от древнегреческого имени Эутюмиос, происходящее от слова эутюмос – «доброжелательный, благосклонный, предвещающий добро»), Ибрагим (по арабской и тюркской версии – «пророк», арабская форма имени Авраам, в переводе с еврейского – «отец народов», «родоначальник»), Иван (от древнееврейского имени Йоханан – «Яхве милостив» от древнеиудейского Иоанн – «помилованный Богом»), Макар (от древнегреческого макариос – «благословенный», «блаженный», «счастливый»), Мария, Сергей (от римского родового имени Sergius – «знатный», «высокий»), Ян (польская, белорусская и древнерусская формы древнееврейского имени Йоханан — «Яхве милостив»)
Именинники в этот день у католиков – Ламберт, Юстина, Валерьян
Праздники 14 апреля 2019 года
- День молодёжи в Анголе. Государство, расположившееся в Южной Африке, до получения самостоятельности (в 1974 году) находилось под протекторатом Португалии. Название страны переводится, как «красная роза», что символично указывало на социалистическую ориентацию. Праздник молодёжи появился совсем недавно, так как власти страны понимают, что без молодёжи у страны нет будущего
Российские праздники 14 апреля 2019 года
- День войск ПВО. Второе воскресенье апреля – день, когда принято поздравлять военнослужащих войск противовоздушной обороны. История этого рода войск начинается в 1914 году, когда были созданы первые наземные подразделения для борьбы с аэропланами Австрии и Германии. Огромную роль сыграли военнослужащие в войне с фашистами, и сегодня сложно переоценить значение ПВО в современных локальных военных конфликтах. Важно отметить, что профессиональный праздник отмечают и соседи Российской Федерации по географической карте – белорусские войска ПВО
Праздники в мире
- Бенгальский Новый год (Бангладеш и другие территории). Учитывая название, празднуют наступление Нового года бенгальцы, которые живут в Бангладеш, а также в общинах Трипуры и Ассама. Связан с индуистским солнечным календарём. Мероприятия, в общем-то, традиционные для главного торжества года – подготовка дома, деликатесных блюд, походы по гостям, праздничные шествия, ярмарки и представления
- Фестиваль воды (Мьянма). Считается самым важным праздником в календаре, отмечается на государственном уровне. Проходит несколько дней, включает разные мероприятия, главными из них являются обливания водой, символизирующей чистоту, богатство, жизнь
- Панамериканский день (в Латинской Америке). Отмечается в Соединённых Штатах Америки и других государствах региона, связан с событиями 1889-1890 гг., когда прошли мероприятия в рамках Первой Панамериканской конференции. В этот день был создан союз, позже получивший название Панамериканского, цель – решение общих экономических вопросов
- День работников ГАИ (Украина). Многие водители хотели бы знать, как украинские сотрудники ГАИ отмечают этот праздник: работают в усиленном режиме или отдыхают дома, принимая поздравления от родных.
Праздники по народному календарю 14 апреля 2019 года
- Марья – пустые щи. Назван народный праздник не с юмором, скорее, это горькая правда, к середине апреля многие крестьяне в прошлые времена уже успевали подчистить запасы продуктов, потому и оставались на столах пустые щи. Христиане в такой день поминают Марию Египетскую, история которой печальна, но со счастливым финалом. В юности девушка была блудницей, но раскаялась, приняла причастие. После этого она удалилась в пустыню, где прожила много лет, при этом всё время молилась и каялась. Иное название этого праздника: Марья – зажги снега
События в истории этого числа
- 1611 год – рождение слова «телескоп». Прибор для наблюдений за звёздами получил такое название из уст Федерико Чези, учёного-натуралиста, создавшего «Академию рыси» для наблюдений за природными явлениями на макро- и микроуровнях.
- 1687 год – уравнены в правах католики и протестанты. Впервые это было сделано в Англии, на такой шаг отважился Яков II, английский монарх.
- 1865 год – День покушения на Авраама Линкольна. На следующий день 16-й президент США Авраам Линкольн ушёл в мир иной.
- 1900 год – презентация крупнейшей в Европе международной выставки. Хозяевами мероприятия выступили парижане, участие принимали гости из всех уголков Европы и других частей света. Медали, полученные на выставке, долгие годы изображались на товарах фирм-победителей.
- 1912 год – столкновение корабля «Титаника» и айсберга. Чем закончилось столкновение, знает каждый, кто из истории, кто благодаря легендарной ленте сценариста и режиссера Джеймса Кэмерона.
- 1956 год – демонстрация первого в мире видеомагнитофона. Причём изготовлен он был в трёх экземплярах, поэтому можно говорить о начале серийного производства аппаратов для демонстрации фильмов в домашних условиях.
- 1983 год – начало продаж радиотелефонов. Первыми смогли обзавестись модными техническими новинками поданные английской королевы. Аппараты были большими, громоздкими и весили достаточно много, но первый шаг был сделан, а совершенствование шло и продолжает идти быстрыми темпами.
Знаменитости, появившиеся на свет в этот день
- 1527 год – Абрахам Ортелиус, картограф, издавший атлас, прообраз современных карт и атласов;
- 1695 год – Петро Гварнери, скрипичных дел мастер, родом из Италии;
- 1754 – Николай Румянцев, грандиозная библиотека и коллекция рукописей которого легли в основу Румянцевского музея;
- 1862 год – Пётр Столыпин, знаменитый российский министр и политик;
- 1915 год – Пётр Глебов, актёр, запомнившийся зрителям ролью Григория Мелехова в фильме «Тихий Дон»;
- 1951 год – Пётр Мамонов, солист коллектива «Звуки МУ», известный своим маргинальным поведением.
Церковные православные праздники 14 апреля 2019 года
- Преподобной Марии Египетской. Церковь чествует святую Марию родом из Египта. Более 17 лет была блудницей. После раскаялась и поселилась в пустыне, где прожила в полном уединении, строгом посте и молитве до самой смерти
- 35-й день Великого Поста. Это главный многодневный пост в христианстве. Установлен в честь памяти о 40-дневном постничестве Иисуса Христа в пустыне. Длительность Великого Поста – 48 дней
- Мученика Авраамия Болгарского, Владимирского чудотворца. Жил в XIII веке. Принял мученическую смерть за веру в Иисуса Христа в городе Булгар (Болгар) от рук соплеменников-мусульман
- Преподобного Евфимия, Суздальского чудотворца. Церковь чтит память святого Евфимия Суздальского. Годы жизни: 1316-1404. Церковь прославила его в 1549 году
- Преподобного Геронтия, канонарха Печерского. День памяти святого Геронтия, монаха Киево-Печерского монастыря. Был канонархом Успенского собора монастыря. Жил в XIV веке
P.S. По окончании богослужения в Сиреневом зале немецко-лютеранского сообщества по адресу; Карла Маркса, 26 прошёл квиз – команда Молодёжного клуба «Perlenkette» при Немецком Доме Республики Татарстан соревновалась с командой активистов-ветеранов немецко-лютеранского сообщества города в формате викторины на знание истории и культуры российских немцев. В молодёжную команду вошли Марта Юрьевна Галицкая (Зименс) с мужем Камилем Галаутдиновым и сыновьями Львом и Саввой, Василий Анатольевич Штерн с женой Лилией Фаритовной и сыном Марком, Максим Витальевич Вялик (Йост), Регина Булатовна Утягулова (Дуннен), Сабина Самировна Ахмедова, Йолдыз Искандеровна Килеева. Анна Олеговна Новикова, Виктория Вячеславовна Мельникова. В команду ветеранов вошли Виктор Георгиевич Диц, Владимир Геннадьевич Дынник (Бух), Светлана Конрадовна Балобанова (Вельш), Асия Назиповна Габдулханова, Раиса Мотыгулловна Кучмина, Зоя Леонидовна Данилова. Молодёжная команда взяла себе название «Stern», команда ветеранов – «Kein Vogel, kein Tier». Победила – с отрывом в три балла – молодёжная команда. Лучшему игроку этой команды – юному Марку Штерну (точнее, всей его семье) – была вручена лучшая научно-историко-художественная книга о Казани «Казань сто лет назад на фотографиях и открытках», изданная Немецким Домом РТ в 1918 году при поддержке Фонда президентских грантов России (соавтор, главный редактор и издатель Виктор Георгиевич Диц).
В.Г. Диц
Фото В.Я. Музафаровой (Ильчер) и В.Г. Дынника (Буха)
