В воскресенье 16 июля 2006 года в казанской лютеранской кирхе Св. Екатерины состоялось тридцать первое в этом календарном году богослужение.
16 июля 2006 года является 232-м днём 2005/2006 церковного года (1-м днём тридцать четвёртой недели текущего церковного года).
Losung (Bibelspruch) und Lehrtext für; Sonntag, 16. Juli 2006:
Лозунг:
Придите, послушайте, все боящиеся Бога, и я возвещу [вам], что сотворил Он для души моей. Псалом 65:16
Kommet her, höret zu alle, die ihr Gott für;chtet; ich will erzählen, was er an meiner Seele getan hat. Psalm 66:16
Поучительный текст:
Исцелённый сказал: одно знаю, что я был слеп, а теперь вижу. Иоанн 9:25
Er antwortete und sprach: Ist er ein Sünder, das weiß ich nicht; eines weiß ich wohl, daß ich blind war und bin nun sehend. Johannes 9:25
Нчт: Пс 118: 89-96 / Ps 119, 89-96
По календарю Евангелическо-лютеранской церкви в России, Украине, Казахстане и Средней Азии (ЕЛЦ, ELKRAS) это праздничный день – Пятое воскресенье после Tроицы (Fünfter Sonntag nach Trinitatis).
Bibelspruch für; Fünften Sonntag nach Trinitatis (Wochenspruch):
Denn aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es (Epheser 2:8).
Благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар (Ефесянам 2:8).
Литургический цвет – зелёный
Epistel: 1. Korinther 1, 18-25
Evangelium: Lukas 5, 1-11
Predigttext: Genesis [1 Mose] 12, 1-4a
Psalm: 73, 24-26, 28 / Псалом: 72: 24-26, 28
В Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии на территории России в этот день ещё празднуется День апостолов (литургический цвет – красный)
Для лютеран 16 июля ещё и День памяти Иоганна Кристофа Блюмхардта († 1805).
* * *
В воскресенье 16 июля 2006 года в казанской лютеранской кирхе Св. Екатерины состоялось тридцать первое в этом календарном году и 37-е в текущем 2005/2006 церковном году богослужение с участием 40 прихожан, включая 27 российских немцев и членов их семей.
Богослужение началось в 10:00. Его провёл Максим Фердинандович Музафаров (Гесслер). Тема проповеди: «Призвание Аврама» («Abrams Berufung»). Опорные стихи Библии при составлении проповеди: с 1-го по 4-й стих 12-й главы Бытия (Первой книги Моисея).
Музыкальное служение в этот день осуществлялось пианисткой Татьяной Фель и руководимой ею вокальной группой «Freude».
Сумма собранных во время богослужения пожертвований (Spenden) составила 375 рублей 60 копеек.
* * *
Сегодня, 16 июля 2006 года, металлурги России отмечают свой профессиональный праздник. День металлурга отмечается в нашей стране в третье воскресенье июля на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 01.11.88 г.
Большое разнообразие рабочих профессий в промышленном производстве привело к появлению общенародных отраслевых праздников, к которым относится День металлурга. Без металлургов было бы невозможно обеспечить работу предприятий тяжёлой и лёгкой промышленности, да и нашей с вами повседневной жизни. Выплавка металлов – необходимый составляющий элемент в сложной цепи различных промышленных работ. Именно из металла изготавливается оборудование для заводов, фабрик и т. д. Профессию металлурга лёгкой не назовешь, поэтому в профессиональный праздник работников металлургической промышленности все с особым чувством поздравляют её славных тружеников.
Украинские бухгалтеры также отмечают 16 июля 2006 года свой профессиональный праздник.
* * *
События и персоналии религиозной жизни и германской истории
Родились 16 июля:
Eddy, Mary Baker (16 июля 1821 – 3 декабря 1910) – основательница религии, известной под названием Христианская наука.
Умерли 16 июля:
Kesselring, Albert (20 ноября 1885 – 16 июля 1960) – немецкий генерал-фельдмаршал, виновник уничтожения мирного населения оккупированной Италии. Приговорён британским военным трибуналом к смертной казни.
Keller, Gottfried (19 июля 1819 – 16 июля 1890 ) – немецкий романист, поэт.
В этот день:
В результате взрыва гранаты в уничтожена сербская православная церковь Святого Николы в селе Словине к юго-востоку Приштины (1999).
В Новодевичьем монастыре устанавливают первый из четырёх малых крестов Смоленского собора (1999).
Преподобный Мун обвенчал 4 тысячи пар на массовой церемонии в Мэдисон-Сквер-Гарден (1982).
В. Г. Диц