Лютеранское богослужение 17.02.2019 - Немецкий Дом Республики Татарстан

Литургический цвет: зелёный

Мы повергаем моления наши пред Тобою, уповая не на праведность нашу, но на Твоё великое милосердие. (Дан 9:18)

Wir liegen von dir mit unserm Gebet und vertrauen nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. (Dan 9:18)

В Третье воскресенье перед Страстным временем / 3. Sonntag vor der Passionszeit; Семидесятница / Septuagesimae; 70 дней перед Пасхой / 70 Tage vor Ostern; канун Дня памяти Мартина Лютера (†1546); седьмое воскресенье в наступившем гражданском году; 78-й день нового церковного 2018/2019 года) в Большом молельном зале старинной Лютеранской кирхи (К. Маркса, 26) с 10:00 на богослужении присутствовали 33 казанских лютеранина немецкой традиции (в т.ч. 13 российских немцев и 1 исландец):

Артемьева Ирина Николаевна
Бурганов Ринат Ризаевич
Вальц Вальтер Эдуардович
Габдулханова Асия Назиповна
Ганиев Реваль Рафаилович
Ганский Эдуард Эдмундович
Горн Валентина Демидовна
Горн Давыд Яковлевич – пастор
Гундин Сергей Иванович
Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна
Данилова Зоя Леонидовна
Деляев Андрей Анатольевич
Деляева Алёна Владимировна
Диц Виктор Георгиевич
Зубарева Ксения Михайловна – регент
Ланг Юлия Михайловна
Лидер Тамара Вольдемаровна
Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
Муртазина Эльмира Исхаковна
Нуруллоева Фарида Содиковна – органистка
Павлов Андрей Николаевич
Петрова (Крамер) Инна Александровна
Проворов Владимир Александрович – пробст
Проворов Игнат Владимирович
Проворова Елена Владимировна
Рахматуллина (Миллер) Татьяна Фёдоровна
Реш Елена Андреевна
Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
Тарасевич (Идт) Наталья Николаевна
Теплова Елена Ильинична
Торстенссон Халлдор
Черноусов Геннадий Петрович
Черноусова Ольга Валентиновна

Богослужение сопровождалось чтениями из Библии 2Kor 1:8-11 и Mk 4:35-41. На русском языке их прочитал Виктор Георгиевич Диц, на немецком языке библейских чтений в этот день не было.

Проповедь – по материалам 7-ой главы Екклезиаста – прочитал пробст Владимир Александрович Проворов; литургическое сослужение ему оказывал пастор Давыд Яковлевич Горн.

Lutherbibel 2017 / Die Epistel: Phil 2:12-13

Leben in der Gemeinschaft mit Christus

12. Also, meine Lieben, – wie ihr allezeit gehorsam gewesen seid, nicht allein in meiner Gegenwart, sondern jetzt noch viel mehr in meiner Abwesenheit – schaffet, dass ihr selig werdet, mit Furcht und Zittern.

13. Denn Gott ist’s, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.

Lutherbibel 2017 / Das Evangelium: Mt 20:1-16

Von den Arbeitern im Weinberg

1. Denn das Himmelreich gleicht einem Hausherrn, der früh am Morgen ausging, um Arbeiter anzuwerben für seinen Weinberg.

2. Und als er mit den Arbeitern einig wurde über einen Silbergroschen als Tagelohn, sandte er sie in seinen Weinberg.

3. Und er ging aus um die dritte Stunde und sah andere auf dem Markt müßig stehen

4. und sprach zu ihnen: Geht ihr auch hin in den Weinberg; ich will euch geben, was recht ist.

5. Und sie gingen hin. Abermals ging er aus um die sechste und um die neunte Stunde und tat dasselbe.

6. Um die elfte Stunde aber ging er aus und fand andere stehen und sprach zu ihnen: Was steht ihr den ganzen Tag müßig da?

7. Sie sprachen zu ihm: Es hat uns niemand angeworben. Er sprach zu ihnen: Geht ihr auch hin in den Weinberg.

8. Als es nun Abend wurde, sprach der Herr des Weinbergs zu seinem Verwalter: Ruf die Arbeiter und gib ihnen den Lohn und fang an bei den letzten bis zu den ersten.

9. Da kamen, die um die elfte Stunde angeworben waren, und jeder empfing seinen Silbergroschen.

10. Als aber die Ersten kamen, meinten sie, sie würden mehr empfangen; und sie empfingen auch ein jeder seinen Silbergroschen.

11. Und als sie den empfingen, murrten sie gegen den Hausherrn

12. und sprachen: Diese Letzten haben nur eine Stunde gearbeitet, doch du hast sie uns gleichgestellt, die wir des Tages Last und die Hitze getragen haben.

13. Er antwortete aber und sagte zu einem von ihnen: Mein Freund, ich tu dir nicht Unrecht. Bist du nicht mit mir einig geworden über einen Silbergroschen?

14. Nimm, was dein ist, und geh! Ich will aber diesem Letzten dasselbe geben wie dir.

15. Oder habe ich nicht Macht zu tun, was ich will, mit dem, was mein ist? Siehst du darum scheel, weil ich so gütig bin?

16. So werden die Letzten die Ersten und die Ersten die Letzten sein.

Если же мы вспомним выпадавшие именно на этот день – 17 февраля – события из истории России, европейской цивилизации и отечественного православного христианства, то не преминем упомянуть нижеследующее:

Воскресение, 17 февраля 2019 года (4 февраля 2019 по ст. ст.)

Память преподобного отца нашего Исидора Пилусиотского (ок. 436-440)
Житие преподобного отца нашего Николая Исповедника, игумена Студийского (868)
Память преподобного Кирилла, Новоезерского чудотворца (1532)
Память святого священномученика Аврамия, епископа Арвильского (ок. 344-347)
Воспоминание о некоем богобоязненном отшельнике
Святой благоверный князь Георгий Всеволодович (1238)
Преподобные Авраамий и Коприй Печенгские, Вологодские (XV)

В 1786 г. рождение Ея Императорского Высочества Государыни Великой Княжны Марии Павловны (дочери Императора Павла I)

В 1905 г. террористом эсером был убит Великий Князь Сергий Александрович, пятый сын Императора Александра II и Императрицы Марии Александровны. Великий Князь Сергий Александрович – дядя святого Царя Николая II, супруг святой великомученицы Великой Княгини Елизаветы Феодоровны

В 1998 г. обретение «Порт-Артурской» иконы Божьей Матери в Иерусалиме

Ряд единоверческих (лютеранских) церквей отмечает ежегодно 17 февраля также День памяти Иоганна Фридриха Песталоцци (†1827).

17 февраля 2019 года – воскресенье, 48 день 2019 года по григорианскому календарю. 17 февраля соответствует 4 февраля юлианского календаря (по старому стилю)

Праздники 17 февраля 2019 года в России

День российских студенческих отрядов. День 17 февраля, начиная с 2016 года, стал официальным праздником Российских студенческих отрядов. Произошло это после подписания 21 февраля 2015 года соответствующего Указа Президентом РФ В.В. Путиным.

Минуло почти 60 лет с того далёкого 1959 года, когда первые отряды студентов-добровольцев отправились на освоение целинных земель в Казахстан. Через это общественное явление прошло не одно поколение советских граждан. Студенческое движение стало в определённом смысле одной из визитных карточек молодёжного движения в Советском Союзе. За период своего существования и развития студенческие отряды внесли неоценимый вклад в достижения экономики СССР, особенно тогда, когда речь шла о реализации масштабных строительных проектов, которые, чаще всего, были связаны с развитием удалённых, труднодоступных территорий страны, и где всегда требовались дополнительные трудовые резервы. Студенческие отряды не только помогали решать важные экономические задачи, поставленные государством, они стали своего рода кузницей кадров. Студенты получали практические навыки профессиональной деятельности, многие из них начинали свой профессиональный рост именно с участия в студенческом стройотряде. Всего за советский период через студотряды прошло около 13 миллионов человек, а начиналось всё в 1959 году лишь с чуть более трёх сотен добровольцев МГУ. Освоение целинных земель, строительство железных дорог (Абакан-Тайшет, БАМ и других), освоение газовых и нефтяных месторождений, строительство нефте- и газопроводов, подготовка объектов к Олимпиаде-80, ликвидация последствий стихийных бедствий (землетрясений и наводнений), строительство и ремонт школ, детских садов, помощь детским домам, сельскохозяйственные работы – практически везде принимали активное участие бойцы студенческих отрядов. Студенческое движение в СССР по мере своего развития приобретало более чёткую структуру, деятельность отрядов начала регулироваться нормативными документами, становились более разнообразными формы работы студенческих отрядов. Помимо самой распространённой формы – строительного отряда, появлялись отряды, привлекавшиеся к работе в рыболовной отрасли, реставрационные отряды, отряды проводников и другие. Учитывая рост масштабов движения студенческих добровольческих отрядов, а также сферы их применения, для лучшей координации их деятельности был создан Центральный Штаб студенческих отрядов под эгидой ВЛКСМ. Для участников движения студенческих отрядов был даже выработан комплекс определённых льгот. Распад СССР временно прекратил и существование студенческих отрядов. Тяжёлое экономическое положение России 1990-х годов сменилось постепенным экономическим развитием и становлением стабильности во всех сферах жизни общества. В начале 2000-х годов активизировалось и российское студенческое движение. Однако на тот момент оно было разрозненным, но его рост говорил о необходимости возврата к процессу централизации и упорядочения студенческого движения. Активность российских студенческих отрядов привлекла внимание и правительства страны, и в первую очередь – Министерства образования РФ. В 2003 году вопрос работы студотрядов рассматривался уже на Правительственной комиссии по делам молодёжи, а также был проведён первый слёт участников российского студенческого движения в Екатеринбурге. Годом позже – 17 февраля 2004 года – в Москве состоялся Всероссийский Форум студенческих отрядов, на котором было учреждено молодёжное общероссийское общественное движение «Российские Студенческие Отряды». Эту дату и принято считать Днём рождения студенческих отрядов России. Она и была взята для учреждения праздника российских студенческих отрядов. Стоит упомянуть и о том, что Президент России В.В. Путин также в свои юношеские годы был участником одного их студенческих отрядов, о чём он рассказывал бойцам студенческого движения во время официальных встреч с ними. На сегодняшний день Российские Студенческие Отряды – это крупнейшая молодёжная организация в России. Она обладает чёткой организационной структурой во главе с Центральным Штабом. Деятельность организации, как и в период СССР, регламентируется нормативными документами, выработан комплекс льгот для участников движения, в организации есть своя утверждённая атрибутика и символика. Есть чем гордиться: объекты Олимпиады в Сочи, саммита АТЭС-2012, участие в строительстве космодрома «Восточный», объектах Росатома и многое другое. Свой праздник Российские Студенческие Отряды отмечают различными конкурсами, акциями, спортивными мероприятиями и т.д. Многое зависит от инициативности окружных штабов, которые заботятся о том, чтобы этот замечательный день прошёл по-особенному именно в их регионе. Ежегодный Всероссийский слёт студенческих отрядов подводит итоги их деятельности, отмечает и награждает отличившихся бойцов студенческих отрядов. Как и раньше, участие в студенческом отряде позволяет многим решить определённые финансовые проблемы, заработав деньги в свободное от учёбы время. Как и раньше, участие в студенческом отряде позволяет получить практические профессиональные навыки, тем более, что сфера деятельности российских отрядов стала шире, чем во времена СССР. Как и раньше, труд и отдых плечом к плечу с товарищами позволяют почувствовать себя сопричастным к великим свершениям и важность работы, которую ты делаешь. Но главное в том, что возрождение этого яркого общественного движения – большой шаг на пути к достижению важной общественно-государственной задачи по социализации современного поколения юношей и девушек.

День Службы горючего Вооружённых Сил России. Служба горючего Вооружённых Сил Российской Федерации – одна из самых молодых служб Тыла Вооружённых Сил России. Её история началась 17 февраля 1936 года, когда по Приказу Народного Комиссара Обороны Союза ССР № 024 было создано Управление по снабжению горючим – Служба горючего ВС СССР. Первым серьёзным испытанием готовности Службы горючего стало обеспечение горючим боевых действий у озера Хасан – за две недели войсками было израсходовано более 8 тысяч тонн горючего. С мая по август 1939 года на реке Халхин-Гол расход горючего составил уже почти 87 тысяч тонн. А в зимней войне с Финляндией в 1939-1940 годах войскам Красной Армии потребовалось 215 тысяч тонн горючего. В суровые годы Великой Отечественной войны личный состав Службы горючего трудился под мобилизующим девизом: «Горючее – фронту!». При обороне Ленинграда, когда единственный путь к городу через Ладожское озеро подвергался непрерывным бомбардировкам, офицеры-горючники проявили беспримерное мужество и героизм. Для решения проблемы поставки горючего в осаждённый Ленинград по дну Ладожского озера, в рекордно короткий срок, был проложен трубопровод. По 27-километровому подводному трубопроводу с июня 1942-го по март 1943 года в северную столицу было подано свыше 47 тысяч тонн различных видов горючего, и это позволило обеспечить потребности не только войск, но и города. Благодаря чёткой и профессиональной работе Службы горючего «топливная блокада» Ленинграда была прорвана. Высочайшая оценка работе Службы горючего была дана в приказе наркома обороны СССР от 25 августа 1946 года № 38. По свидетельству Маршала Советского Союза А.М. Василевского, благодаря деятельности Службы горючего, не была сорвана ни одна операция. Вклад лучших представителей Службы в Победу был оценён: за период войны более полутора тысяч человек, почти половина её офицерского состава, были отмечены правительственными наградами. В послевоенные годы, годы бурного экономического развития, перед Службой горючего были поставлены новые задачи. С появлением ядерного оружия стали применяться и принципиально новые средства его доставки – ракеты. С оснащением армии ракетной техникой на Службу горючего была возложена задача по обеспечению войск и сил флота жидким ракетным топливом. Для решение этой задачи потребовалось освоение новых технологий и глубокие научные проработки. Для достижения этих задач и разработки новых методов и средств в работе службы, в том числе, ещё в 1946 году был открыт Научно-исследовательский институт горюче-смазочных материалов, сегодня – 25-й Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей – ГосНИИ по химмотологии). И сегодня Служба горючего выполняет одну из важнейших задач в обеспечении боевой готовности Вооружённых сил России – обеспечение войск горючим и смазочными материалами и ракетным топливом. В своём составе Служба имеет: центры обеспечения горючим и техническими средствами; соединения и части трубопроводных войск; автомобильные части заправки горючим; склады и базы горючего, склады ракетного топлива; ремонтные заводы и ремонтные мастерские службы горючего; лаборатории горючего; подразделения подвоза ракетного топлива и различные вспомогательные организации; 25-й ГосНИИ Минобороны России.

Всемирные и международные праздники 17 февраля 2019 года

День спонтанного проявления доброты (Random Acts of Kindness Day) – неофициальный международный праздник, отмечаемый ежегодно в различных организациях по всему миру, а в Новой Зеландии – даже на общенациональном уровне. Спонтанное проявление доброты – это бескорыстный поступок, совершаемый для того, чтобы подбодрить человека или группу людей или оказать ему (им) посильную помощь. Считается, что этот термин придумала американская писательница Энн Херберт. А автором праздника является новозеландец Джош де Джонг.

Церковные православные праздники 17 февраля

17 февраля 2019 года в православной церкви: Неделя о мытаре и фарисее, поста нет. Установлены следующие памятные даты:

День памяти преподобного Исидора Пелусиотского – почтение памяти святого Исиодора; жил в IV-V веках. Был пресвитером монастыря в Египте на Пелусиотской горе. Написал 10 000 писем, большинство из которых содержат толкования Священного Писания;
День памяти благоверного князя Георгия (Юрия) Всеволодовича Владимирского – в честь князя Георгия (Юрия) Владимирского – сына великого князя Всеволода по прозвищу Большое Гнездо. Годы жизни: 1189-1238. Пал в бою с татарами на реке Сити. Церковь прославила его в 1645 году;
День памяти преподобного Кирилла Новоезерского (Новгородского); церковь празднует память святого Кирилла – основателя и игумена Кирилло-Новоезерского монастыря. Жил в XV-XVI веках. Обладал даром исцелений;
День памяти преподобных Авраамия и Коприя Печенгских, Вологодских;
День памяти мученика Иадора;
День памяти священномученика Авраамия, епископа Арвильского;
День памяти преподобноисповедника Николая, игумена Студийского;
Память Собора святых Пермской митрополии;
День памяти священномученика Мефодия (Краснопёрова), епископа Петропавловского;
День памяти священномучеников Евстафия Сокольского, Иоанна Артоболевского, Александра Минервина, Сергия Соловьёва, Иоанна Алешковского, Александра Соколова, Николая Кандаурова, Алексия Княжеского, Николая Голышева, Алексия Шарова, Александра Покровского, Аркадия Лобцова, Бориса Назарова, Михаила Рыбина, Николая Поспелова, Алексия Лебедева, Андрея Беднова, Димитрия Кедроливанского, Иоанна Тихомирова, Петра Соколова, пресвитеров, преподобномучеников Серафима (Вавилова), архидиакона, Феодосия (Бобкова), иеромонаха, преподобномучениц Рафаилы (Вишняковой), схимонахини, Анны Ефремовой, Марии Виноградовой, Екатерины Декалиной, послушниц и мучеников Иоанна Шувалова, Василия Иванова, Димитрия Ильинского, Феодора Пальшкова и Димитрия Казамацкого.

17 февраля в народном календаре

Никола Студёный. Дата по старому стилю: 4 февраля. Преподобный Николай исповедник, игумен Студийский, память которого отмечается в этот день, жил в 9 веке. Во время жестоких гонений византийского императора Льва Армянина на христиан, преподобный Николай разделил участь преподобного Феодора Студита: их неоднократно заключали в темницы и всячески истязали. Однако они продолжали ревностно распространять православие среди христиан. За свою исповедническую и подвижническую жизнь Николай получил от Бога дар исцелений, который не иссяк и после его кончины в 868 году. На Руси этот день имел также и другое название – Волчий сват. Считалось, что в это время в лесах в разгаре звериные свадьбы. Наши предки говорили, что «о звериных тропах в лесу знает только Никола Студёный». И только ему было ведомо, где устраивает своё логово мать-волчица, и как пускаются в пляс лисицы. Студёным Николу прозвали неслучайно. Редкий год на Руси в этот день не было морозов. По этому поводу остались поговорки: «Студёный день – снова шубу надень»; «На Студёного Николу снега навалит гору». На Николу принято было наблюдать за деревьями. Если длинные еловые ветки сгибаются к земле – это к метели. А если лиственный лес чернеет – можно ждать оттепели.

Именины в этот день

Александр, Алексей, Андрей, Анна, Аркадий, Борис, Василий, Георгий, Дмитрий, Екатерина, Иван, Иосиф, Кирилл, Михаил, Николай, Пётр, Сергей, Фёдор, Юрий

Праздники 17 февраля 2019 года в странах мира

Праздник в Исландии 17 февраля 2019 года – День женщин. В древности с этого дня начинался пятый месяц зимы, под названием Гоа. В разных местностях по-разному трактовали образ месяца Гоа – то она была супругой, то дочерью, то сестрой предыдущему месяцу, Торри. По одной из легенд она также была сестрой Сугроба, Метели и Пороши, внучкой Снежка и правнучкой Ледника. Всё это обширное семейство уже говорит о Гоа как о суровом месяце. И чтобы умолить её, домохозяйка вставала спозаранку, приоткрывала дверь и выкрикивала особый куплет. По другим источникам, жена должна была оббежать хозяйство три раза в штанине, одетой только на одну ногу (сообразно своему мужу при встрече предыдущего месяца, Торри). По другой версии, женщины должны были с самого утра отдыхать, поручив всю работу мужскому населению хутора. К слову сказать, последние дни месяца Гоа назывались «Служка Гоы», и, хотя они предвосхищали наступление долгожданного лета, именно они считались самыми суровыми. Соответственно народной традиции, эти дни посвящались либо старым девам, либо незамужним матерям, что в давние времена считалось грехом. Крайне опасным становилось любое дело, особенно связанное с мореплаванием. Как бы то ни было, с XIX века этот праздник начали отмечать как Женский день. Мужчины пытались ублажить своих жён, взваливая бремя домашней работы на себя, а также подавая им кофе и завтрак в постель. С появлением на исландском рынке цветов, многокрасочные букеты тоже стали атрибутом праздника. Сейчас также популярно дарить дамам сердца особый торт, рецепт которого каждый год выбирает особая комиссия, что делает стандарт «Торта года» одинаковым во всех кондитерских страны.

Праздник в Ливии 17 февраля 2019 года – День революции 17 февраля. Ежегодно 17 февраля жители Ливии отмечают молодой национальный праздник — День революции 17 февраля. Он был учреждён в память о начале гражданской войны в 2011 году, в ходе которой был свергнут режим Муаммара Каддафи. Народные волнения в Ливии начались в ходе так называемой Арабской весны после свержения правящих режимов в соседних странах – Тунисе и Египте. Народные волнения начались 15 февраля 2011 года в городе Бенгази, однако официальной датой начала гражданской войны считается 17 февраля 2011 года.

Праздник в Греции 17 февраля 2019 года – Апокриес – масленица. Каждый год в феврале в Греции проходит трёхнедельный карнавал – Греческая масленица! Своё название – «апокриес» – праздник берёт от названия сезона, в который у крестьян заканчивалось мясо: «апо креас» – «без мяса». Апокриес – это традиция греческой глубинки. Традиционно народные карнавалы проводят в разных районах Греции, где сохранились или были восстановлены древние традиции наряжаться. Так, например, в городах Патра, Ксанти, Серрес, Наусе, Гревена, Фивы, на острове Хиос всё содрогается от карнавальных шествий и гуляний. В этих районах сумели сохранить местные обычаи и обряды. В Спарте, Ханти, Кефалинии и других городах проводится парад колесниц и шествия в карнавальных костюмах. Кульминацией Апокриеса является – «Цикнопемти» – день, когда греки выходят ряженными на улицы городов и бурно развлекаются, а греческая кухня изобилует яствами. В этот день традиционно наедаются жареным мясом перед Великим постом и говорят: «Прощай, мясо!». «Цикнизо» в переводе означает «жарить мясо на огне».

Экстравагантные праздники в этот день

День жмота
День, когда хочется всех обнять
День суровой супруги
День глупых отмазок
День утреннего кофе в постель

События в истории 17 февраля

1454 год – клятва Фазана. Её дал Филипп III, бургундский герцог, согласившийся поддержать папу римского в очередном крестовом походе
1600 год – великий ученый Джордано Бруно был сожжён на площади Цветов в Риме, поскольку именно такое решение принял светский суд
1740 год – знаменитая шутовская свадьба. В роли жениха – князь Михаил Голицын, в роли невесты – Авдотья Буженинова, калмычка, местом свадебного веселья стал Ледяной дом, специально возведённый в Санкт-Петербурге
1854 год – независимость Оранжевой Республики признана Великобританией
1864 год – впервые в истории в бою принимала участие подводная лодка; она успешно выполнила поставленные перед ней задачи
1936 год – впервые в СССР начался матч по хоккею с мячом
1947 год – первая программа «Голоса Америки» для СССР начала вещание
1982 год – на большой экран вышел фильм «Карнавал» (главная роль у Ирины Муравьёвой)

Знаменитости, появившиеся на свет в этот день