Gottesdienst 12. Sonntag nach Trinitatis (Das geknickte Rohr wird es nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird es nicht auslöschen. Jesaja 42:3a) // Двенадцатое воскресенье после Троицы / (Трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит. Ис 42:3а) (без причастия) в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 23.08.2026.
23 августа – 235 день года по григорианскому календарю. До конца года остаётся 130 дней. До 15 октября 1582 года – 23 августа по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 23 августа по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 10 августа по юлианскому календарю.
Праздники и памятные дни
Международные
- Европейский день памяти жертв сталинизма и нацизма.
- Международный день памяти жертв работорговли и её ликвидации.
Национальные
- Россия – День воинской славы – годовщина победы в Курской битве.
- Украина – День флага.
- Армения – День принятия Декларации о независимости Армении (1990).
Профессиональные
- Беларусь – День работников государственной статистики.
Религиозные
- Древний Рим – Вулканалии.
Католицизм
— память святого Иринея, епископа Лугдунского (Лионского), мученика (202);
— память святого Аполлинария Реймсского, мученика (239);
— память святого Архелая, диакона, мученика (III век);
— память святых Астерия, Клавдия и Неона Эгейских, мучеников (303);
— память святого Луппа Новинского, раба, мученика (ок. 306);
— память святой Асцелины, девы (1195);
— память святой Розы Лимской, девы (1617).
Православие
— память священномучеников Лаврентия, архидиакона, Сикста II, папы Римского, Феликиссима и Агапита, диаконов, мученика Романа, Римских (258);
— память блаженного Лаврентия, Христа ради юродивого, Калужского (1515);
— Собор новомучеников и исповедников Соловецких;
— память священномученика Вячеслава Закедского, пресвитера (1918);
— память священномученика Афанасия Кислова, пресвитера (1937);
— второе обретение и перенесение мощей преподобного Саввы, игумена Сторожевского, Звенигородского чудотворца (1998).
Именины
Католические:
Мужские: Валериан, Виктор, Евгений, Клавдий, Максим, Тимофей.
Женские: Асцелина, Донвина, Роза, Феона, Феонилла, Фруктуоза, Эбба.
Православные (дата дана по новому стилю):
Агапит, Афанасий, Вячеслав, Ирон, Лаврентий, Роман, Савва, Сикст, Феликиссим.
События этого августовского дня в мировой истории:
476 – Одоакр победил при Тицине римского военачальника Флавия Ореста и был провозглашён своими войсками королём Италии.
1305 – в Лондоне казнён Уильям Уоллес.
1382 – при обороне Москвы от татарского набега хана Тохтамыша впервые в России применена артиллерия.
1514 – Селим I одержал победу над Сефевидским государством в сражении на равнине Чалдыран.
1541 – французский мореплаватель Жак Картье в ходе своего третьего путешествия в Канаду высадился возле Квебека в поисках места для постоянного поселения.
1552 – войско русского царя Ивана Грозного осадило Казань.
1614 – основан Университет Гронингена.
1658 – русский гарнизон Киева отбил нападение гетмана Ивана Выговского.
1735 – премьера оперы-балета «Галантная Индия» Ж.-Ф. Рамо (Париж, Королевская академия музыки).
1793 – революционное правительство Франции объявило всеобщую воинскую повинность.
1799 – в Петербурге запрещено носить бакенбарды.
1839 – англичане захватили Гонконг.
1866 – заключён Пражский мир, завершивший Австро-прусско-итальянскую войну. По Пражскому договору Венеция передана Италии.
1882 – столицей Северо-Западных территорий (Канада) стал город Реджина.
1908 – Мулай Абд аль-Хафид сверг своего брата, султана Марокко Мулай Абд аль-Азиза, и стал новым султаном.
1913 – в Копенгагене открыт памятник Русалочке — героине сказки Андерсена.
1914 – Японская империя объявила войну Германской империи и вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты.
1921 – начало битвы при Сакарье – переломного сражения второй греко-турецкой войны.
1924 – основан французский футбольный клуб Монако.
1935 – вышло решение СНК и Политбюро ЦК ВКП(б) о замене двуглавых орлов на башнях Кремля пятиконечными звёздами к 7 ноября 1935 года.
1939 – заключён Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом.
1942 – 16-я танковая дивизия вермахта вышла к Волге у Спартановки – северной окраины Сталинграда.
1943
— освобождение Харькова от немецко-фашистских захватчиков.
— спустя 50 дней достигнута окончательная победа советских войск на Курской дуге.
1944
— авиакатастрофа во Фреклтоне (графство Ланкашир, Англия). Погиб 61 человек – крупнейшая авиакатастрофа Второй мировой войны.
— государственный переворот в Румынии.
1948 – в Амстердаме создан Всемирный Совет церквей.
1955
— введён в строй Череповецкий металлургический завод.
— первый полёт первого конвертоплана с поворотным ротором – Белл XV-3».
1959 – правительство США объявило о введении в 400 школах страны в качестве предмета обучения русского языка.
1962
— в Ливерпуле Джон Леннон женился на Синтии Пауэлл. Свидетелем был Пол Маккартни.
— состоялся первый прямой телемост Европа-США.
1966 – аппарат «Лунар орбитер-1» сфотографировал серп Земли (её неполный диск), что считается первым фото нашей планеты из окрестностей Луны.
1973
— академик Андрей Сахаров провёл у себя дома в Москве первую пресс-конференцию для иностранных журналистов о нарушении прав человека в СССР.
— неудачное ограбление на площади Норрмальмсторг в Стокгольме приводит к многодневному захвату заложников и затем к появлению термина «стокгольмский синдром».
1975 – открыт Харьковский метрополитен.
1976 – тысячи людей погибли в результате сильного землетрясения в Китае.
1977 – состоялся первый полёт мускулолёта «Госсамер Кондор».
1979 – бегство из СССР артиста балета Большого театра Александра Годунова.
1984 – Елена Боннэр, жена физика-диссидента Андрея Сахарова, приговорена к пяти годам ссылки.
1989 – в 50-ю годовщину подписания советско-германского пакта состоялась акция Балтийский путь, когда жители Литвы, Латвии и Эстонии выстроили живую цепь длиной почти в 600 км – около двух миллионов человек (самая большая живая цепь в мире).
1990
— Армения провозглашает независимость от СССР.
— Западная и Восточная Германии назначают дату объединения на 3 октября.
1991
— Борисом Ельциным остановлены деятельность КПСС и выпуск газеты «Правда».
— в Латвии запрещена Коммунистическая партия.
— основана Всемирная паутина: открыт публичный доступ к первому в мире веб-серверу.
— последние из находящихся на свободе членов ГКЧП арестованы. Опечатано здание ЦК КПСС. Михаил Горбачёв, вызванный на чрезвычайную сессию Верховного Совета России, пытался отстаивать социалистический выбор, но не встретил понимания.
1996 – установлены дипломатические отношения между Югославией и Хорватией.
2000 – катастрофа A320 под Мухарраком – крупнейшая в истории Бахрейна (143 погибших).
2005 – под Пукальпой потерпел катастрофу самолёт Boeing 737-244 Advanced компании TANS Peru, погибли 40 из 98 человек, находившихся на борту.
2023 – катастрофа Embraer Legacy 600 под Куженкином в Тверской области, 10 погибших, в том числе на борту погибли Евгений Пригожин и Дмитрий Уткин.
Die Jahreslosung 2026:
Er, der auf dem Thron saß, sprach: Seht, ich mache alles neu. Offenbarung 21:5a
Надежда для души есть как бы якорь безопасный и крепкий. Евр 6:19
Monatsspruch August 2026:
Jesus Christus spricht: Ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und es in Fülle haben. Johannes 10:10
Иисус Христос говорит: Я пришёл для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком. Ин 10:10
Wochenspruch zum Gottesdienst 23.08.2026 – 12. Sonntag nach Trinitatis:
Das geknickte Rohr wird es nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird es nicht auslöschen.
Jesaja 42:3a
Трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит.
Ис 42:3а
23 августа 2026 года, в восемьдесят четвёртый день календарного лета и 1642-й день СВО (международного суверенитета России); в тридцать четвёртое воскресенье наступившего календарного года / в августе 2026 года отмечается 84 православных церковных праздника / у наших православных братьев сегодня: Неделя 12-я по Пятидесятнице; Успенский пост; Попразднство Преображения Господня; сщмчч. Лавре́нтия, архидиакона, Сикста II, папы Римского, Фелики́ссима и Агапи́та, диаконов, мч. Романа, Римских (258); блж. Лавре́нтия, Христа ради юродивого, Калужского (1515); Собор новомучеников и исповедников Соловецких; Второе обре́тение и перенесение мощей прп. Са́ввы, игумена Сторожевского, Звенигородского (1998); Собор Валаамских святых (переходящее празднование в 1-е воскресенье после 19 августа); сщмч. Афана́сия Кислова, пресвитера (1937) – лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 24 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения тридцать шестого в этом (наступившем) календарном году и сорок третьего в новом 2025/2026 церковном году богослужения собрались 33 лютеранина немецкой традиции, в т. ч. 9 российских немцев:
1. Аидов Ян (Алексеевич) – (пианино, орган, вокал)
2. Аидова Нурия Шамильевна – хористка «Кантории», сопрано
3. Акулова Эльвира Замировна – хористка «Кантории», альт
4. Атласов Альберт Ильдусович – хорист «Кантории», бас
5. Вольский Юлиан Михайлович
6. Галимова Алла Лердовна – хористка «Кантории», сопрано
7. Гундин Сергей Иванович – член Совета ЕЛО
8. Деляев Андрей Анатольевич – председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО
9. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)
10. Довбилкин Антон Алексеевич
11. Ельцова Ангелина Дмитриевна – хористка «Кантории»
12. Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
13. Келлер Елена Мечеславовна – член Совета НКАНТ, заместитель Председателя КНО имени К. Ф. Фукса (КНО), главный бухгалтер ЕЛО, НКАНТ и КНО, директор Центра немецкой культуры Республики Татарстан (ЦНКРТ)
14. Кондрашова Александра Алексеевна
15. Котляров Павел Геннадьевич
16. Кошель Никита Сергеевич – организатор и лидер «Кантории»
17. Лукьяненко Елена Геннадьевна
18. Мингазетдинова (Ромберг) Елена Леонидовна
19. Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
20. Невоструева Христина Андреевна – хористка «Кантории», сопрано
21. Нуриахметова Алсу Фанусовна – хористка «Кантории», альт
22. Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна – диаконисса и член Ревизионной комиссии ЕЛО
23. Павлова Татьяна Валериановна – дирижёрка и хористка «Кантории», тенор
24. Романова Лидия Алексеевна – хористка «Кантории», альт
25. Сагатдинова Милана Марсельевна – хористка «Кантории», сопрано
26. Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
27. Старикова Алиса Олеговна – хористка «Кантории», альт
28. Теплова (Кёрмик) Елена Ильинична
29. Халиуллин Владислав Ильшатович – хорист «Кантории», драматический тенор
30. Хузина Анна Владимировна – хористка «Кантории», сопрано
31. Чернышёва Марина Эльфатовна
32. Шарыпов (Банзен) Артур Тимурович
33. Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна
Библейские чтения, песнопения, литургия и проповедь:
die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Epistel: Apostelgeschichte 9:1-20. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Markus 7:31-37. Читала Наталья Адам
das Predigt: 1 Korinther 3:9-17. Читал Андрей Деляев
Исполненные во время богослужения в данной последовательности песнопения (хоралы, псалмы, гимны) aus einer Sammlung von Gesängen (из Сборника песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви России издания ЦРО ЕЛЦ):
Orgelvorspiel (Органная прелюдия)
№ 23:1-3
Eingangslied (Вступительный псалом, интроит)
№ 305:1-3
№ 305:4-5
Großes Kirchengebet
Orgelmittelspiel (Органная интерлюдия)
№ 228:1-2+1
№ 261:1-3
Schlusslied (Заключительное песнопение) № 297:1-3+1
Orgelnachspiel (Органная постлюдия)
Корни индоевропейцев
На языках индоевропейской семьи сегодня говорит около 40 % населения Земли. Уже давно исследователей занимает вопрос о прародине индоевропейских племён. С середины XX века ведущей стала гипотеза, связывающая первых индоевропейцев с ямной археологической культурой, существовавшей в степной зоне от Приуралья до Днестра и от Среднего Поволжья до предгорий Кавказа в 4-3 тыс. днэ. Считается что именно носители ямной культуры одомашнили лошадь, освоили колесо и благодаря своей мобильности расселились на огромных пространствах. В результате этого процесса они дали начало многим народам Европы, Азии и Северной Индии.
Однако не все данные археологии и лингвистики укладывались в эту схему. Одной из проблем оставался хеттский язык – самый древний индоевропейский язык, зафиксированный в письменных источниках. Он родственен другим индоевропейским языкам, однако в Малой Азии, на раннем этапе хеттской истории, отсутствуют следы носителей ямной культуры.
В 2025 году в журнале Nature вышли две статьи, основанные на анализе древней ДНК, которые во многом проясняют этот вопрос. В идеале это должно было быть единое исследование, однако продолжающаяся российско-украинская война сделала невозможным сотрудничество между учёными и научными институтами.
Первая работа основана на анализе ДНК 354 человек, обнаруженных на археологических памятниках России и Юго-Восточной Европы. Она прослеживает различные генеалогические линии населения Нижнего Поволжья и Кавказа, включая носителей ямной культуры: происхождение индоанатолийских и индоевропейских языков по данным генетики.
Вторая статья, выполненная при участии исследователей из Киева, опирается на 81 образец с территории Украины и Молдовы. Кроме того, в анализ были включены генетические данные почти 1000 ранее изученных древних индивидов. Это исследование даёт более широкий контекст формирования ямной культуры и указывает на то, что её предшественником вероятно была Нижнемихайловская археологическая культура, получившая название по селу Михайловка на юге Украины.
В совокупности это позволяет восстановить непрерывную картину формирования и перемещений ранних индоевропейских популяций. Также выяснилось, что праиндоевропейский язык, вероятно, использовался относительно небольшой группой людей — около двух тысяч человек, проживавших в районе Нижнего Поволжья и Кавказа в эпоху энеолита (примерно 4300-3300 гг. днэ). Именно они впоследствии стали носителями ямной культуры. Но, вероятно, их экспансия началась раньше и племена, говорившие на праиндоевропейском языке, переселились в Малую Азию до того, как ямная культура окончательно оформилась
В ямной культуре, наиболее вероятно, бытовал агглютинативный (по словообразованию) и эргативный (по строю предложения) язык, как, например, лезгинский (гаплогруппа R1b-M269-Z2103 составляет около 50%), урартский (у урартцев в основе гаплогруппа R1b-M269-Z2103, прилично представлена у армян), баскский (у басков доминирует гаплогруппа R1b-M269-L151). К баскскому можно добавить ещё с десяток вымерших в Западной Европе языков (иберийский и пр.), которые лингвисты относят к неиндоевропейским. Напомню, индоевропейские языки – флективные (по словообразованию) и номинативные (по строю предложения). «Ямники», кстати, в Индостан не ходили.
Поэтому, наиболее вероятно, индоевропейские языки пошли из более северной культуры – культуры боевых топоров или шнуровой керамики – это племена с доминирующей гаплогруппой R1a-Z645. Среди брахманов Индии данный гаплотип составляет 90%. Отсюда – санскрит.
Муж мучил её так, как хотел
От любви мужа всё тело болело. Каждую косточку ломило, тянуло жилки. Бесо как ни в чём ни бывало развалился на кровати: от него несло, как из винной лавки. Кеке села на постели, обхватив колени руками и горько заплакала. Не было ей счастья в браке! Одна лишь надежда, что сыночек Сосо станет священником…
Кеке лишилась родителей в раннем детстве. Её отец, Глаха Геладзе, состоял в крепостной зависимости у князя Иване Амилахвари, трудился гончаром в селении Гамбареули, что раскинулось в окрестностях Гори, а также брался за любую подённую работу – клал камни и ухаживал за садом.
Непосильная крестьянская ноша подорвала здоровье Глахи, и он ушёл из жизни в 1858-м, когда его дочери едва исполнилось два года.
Овдовевшая Мелания Геладзе (в девичестве Хомезурашвили) осталась одна с тремя детьми: грудной Кеке и двумя мальчиками-подростками – Георгием, которого звали Джо, и Сандалом.
Жить в глухом Гамбареули, вдали от больших дорог, было невыносимо трудно: семья постоянно недоедала и мёрзла. К тому же Геладзе по-прежнему считались собственностью князя Амилахвари и отрабатывали на него барщину.
В 1864-м на Кавказе, на три года позже, чем в центральной России, отменили крепостное право. Обретя свободу, Геладзе перебрались в Гори к брату Мелании, Петру Хомезурашвили.
Вдовство и скитания вконец расшатали здоровье Мелании. Она тяжело заболела и вскоре скончалась. Кеке, которой тогда было около десяти лет, осталась круглой сиротой.
Впрочем, мать успела дать дочери образование: Кеке обучилась грамоте – умела и читать, и писать, что среди грузинских крестьян в ту пору встречалось крайне редко.
В отрочестве Кеке описывали как «привлекательную веснушчатую девушку с каштановыми волосами». Сама же она, уже в почтенном возрасте, вспоминала, что в кругу сверстников в Гори неожиданно «стала желанной и красивой».
Хомезурашвили относились к племяннице по-доброму, но Кеке всё равно чувствовала себя лишней в их доме и мечтала выйти замуж, чтобы завести собственную семью.
Женихов у неё хватало, досталась красавица местному сапожнику Виссариону Джугашвили.
Виссариону тогда едва минуло двадцать; современники отмечали, что он был довольно начитан: свободно читал по-грузински и знал наизусть отрывки из «Витязя в тигровой шкуре».
Скорее всего, именно его образованность и покорила сердце Кеке.
17 мая 1874 года молодых обвенчали в Успенском соборе Гори.
Спустя девять месяцев, 14 февраля 1875-го, Кеке родила первенца Михаила. Увы, мальчик прожил всего семь дней.
24 декабря 1876 года на свет появился второй сын, Георгий. Он казался крепким, однако в июне 1877-го заболел корью и скоропостижно скончался.
Наконец, 18 декабря 1878 года в семье Джугашвили родился третий мальчик, которого нарекли Иосифом.
Поначалу союз Кеке и Виссариона выглядел вполне благопристойным, если не счастливым.
Виссарион преуспел в сапожном деле, держал собственную мастерскую и даже нанимал подмастерьев.
Но вскоре Джугашвили пристрастился к спиртному: по местному обычаю, заказчики часто расплачивались с ним вином вместо денег. Дело разладилось, сапожник разорился, и мастерскую отобрали за долги.
Всю горечь и злобу Виссарион вымещал на жене и сыне. Нико Тлашадзе, детский приятель Иосифа, вспоминал:
Говорили также, что в пьяном виде «муж мучил Кеке так, как хотел», и нередко на узкой улице в Гори слышали крики бедной женщины. Впрочем, иной раз доставалось и Бесо: Кеке умела постоять за себя и нередко давала супругу сдачи.
С годами пьянство Бесо становилось всё невыносимее. Вдобавок по городу поползли ничем не подтверждённые толки, будто красавица Кеке изменяет непутевому мужу с несколькими кавалерами – красавцем Яковом Эгнаташвили, полицейским Дамианом Даврише и священником Кристопором Чаквиани. Виссарион озверел, стал ещё чаще мучить жену. За пьяные дебоши сапожника прозвали в Гори «Безумный Бесо».
Наступил момент, когда семье пришлось продать дом и скитаться по съёмным углам.
В 1887-м Виссарион объявил, что уезжает в Тифлис на заработки. Он устроился на обувную фабрику, изредка наведывался в Гори, но денег почти не привозил.
Кеке было невероятно трудно растить сына одной, однако она твёрдо решила дать Иосифу образование. Ради этого надрывалась на работе: освоила кройку и шитьё, обучилась на модистку – профессию по тем временам совершенно новую.
Давид Мачавариани, ещё один друг детства Иосифа, рассказывал:
«Като окружала Иосифа чрезмерной материнской любовью и, подобно волчице, защищала его от всех и вся. Она изматывала себя работой до изнеможения, чтобы сделать счастливым своего баловня».
Мать была предана ему безраздельно, но шалости непоседливого и своенравного мальчишки спускать не собиралась. Соседи не раз видели и слышали, как разгневанная Кеке колотит сына. Впоследствии и сам Иосиф Виссарионович вспоминал о материнских побоях.
Кеке мечтала, что сын примет сан священника – эта стезя казалась ей самой почётной, сытной и достойной.
Ради этой цели она бралась за любую работу. В 1886-м мать уговорила священника Христофора Чарквиани обучить Иосифа русскому языку, чтобы тот мог поступить в Горийское духовное училище. Чарквиани помог, и мальчик был принят.
Отец, узнав об этом, пришёл в ярость – он рассчитывал, что сын продолжит сапожное ремесло.
В 1890-м случилась беда: в Тифлисе Иосифа сбил фаэтон. Травмы оказались тяжёлыми, особенно пострадала левая рука.
Виссарион, прослышав о происшествии, выкрал сына из училища и отдал в ученики сапожнику на фабрику. Мальчик был потрясён: первый в жизни трудовой опыт показался ему «грубым, гнетущим и жестоким».
Мать тем временем требовала от Виссариона вернуть ребёнка. Кеке удалось привлечь на свою сторону нескольких священников, которые забрали Иосифа у отца. После этого Виссарион окончательно порвал все отношения с женой и сыном.
В 1894-м шестнадцатилетний Иосиф блестяще сдал вступительные экзамены в Тбилисскую духовную семинарию. Кеке ликовала: путь в священники для сына был открыт.
Однако её ждало жестокое разочарование. Она не знала, что ещё до поступления в семинарию Иосиф пропитался революционными идеями и стал убежденным атеистом:
«В революционное движение я вступил с 15-летнего возраста, когда я связался с подпольными группами русских марксистов, проживавших тогда в Закавказье. Эти группы имели на меня большое влияние и привили мне вкус к подпольной марксистской литературе».
Поначалу, правда, Иосиф старался радовать мать и учился прилежно. Он оказался невероятно одарённым учеником: получал высшие баллы по всем предметам – от русского языка и математики до богословия и греческого. Особенно он любил поэзию и сам писал стихи по-грузински.
Но революционная страсть взяла верх. В 1898-м двадцатилетний Джугашвили стал пропагандистом и руководителем рабочего кружка среди молодых железнодорожников. В августе того же года он вступил в социал-демократическую организацию «Месаме-даси».
В мае 1899-го Кеке Джугашвили услышала новость, от которой у неё подкосились ноги: Иосифа исключили из семинарии! Официально – за «неявку на экзамены по неизвестной причине».
Чуть позднее матери стало известно, что сына отчислили за пропаганду марксизма среди семинаристов и рабочих железнодорожных мастерских. Кеке сочувствовала простым людям, но для сына она грезила совсем иной стезёй.
Иосиф ушёл в подполье, стал революционером-нелегалом. Вскоре его схватили и сослали в Сибирь.
В 1904-м он бежал из ссылки, в том же году навестил мать, а затем на целых десять лет Кеке ничего не знала о судьбе сына.
Лишь в 1920-м женщине сообщили, что её сын, Иосиф Сталин, стал виднейшим государственным деятелем Советской России.
Кеке, которую теперь величали на русский манер Екатериной Георгиевной, перевезли в Тбилиси, поселили во дворце бывшего наместника Кавказа. По городу она ходила в сопровождении тайной полиции, подчинявшейся лично Лаврентию Берии.
В 1921-м Иосиф наконец приехал к матери. Взглянув на сына, ставшего большим человеком, Кеке вздохнула:
«Эх, лучше бы ты стал священником».
Сталин в ответ спросил:
«Зачем ты меня так сильно била?»
Кеке ответила:
«Потому ты и вышел такой хороший».
Екатерина Георгиевна и Иосиф Виссарионович вели постоянную, хотя и редкую переписку. Однако Сталин плохо писал по-грузински, а по-русски мать не разбирала.
17 октября 1935-го Сталину доложили, что мать тяжело больна. Глава государства немедленно выехал в Тбилиси.
Лечащий врач Геладзе, Николай Кипшидзе, вспоминал, что мать спросила сына, кем же он теперь стал. Иосиф Виссарионович ответил:
«Мама, ты помнишь нашего царя? Ну, я что-то вроде царя».
Екатерина Георгиевна вновь повторила:
«Тебе лучше было бы стать священником».
На этот раз Сталин переспросил: «Почему?»
Мать объяснила:
«Я видела, как мало они работали и как хорошо жили. Их также очень уважали. Поэтому я думала, что нет лучшего занятия для мужчины, и я бы гордилась тем, что я мать священника. Но я признаю, что даже в этом я была неправа».
4 июня 1937-го Екатерина Георгиевна Геладзе-Джугашвили скончалась от сердечной недостаточности. Иосиф Виссарионович приехать на похороны не смог, но отправил Лаврентия Берию с венком, на котором было выведено на русском и грузинском:
«Дорогой и любимой матери от твоего сына Иосифа Джугашвили (Сталина)».
Екатерину Георгиевну похоронили в пантеоне Мтацминда, где покоятся выдающиеся деятели Грузии.
Gott befohlen