Gottesdienst Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres / (Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richtenstuhl Christi. 2. Korinther 5:10a) // Предпоследнее воскресенье церковного года / Всем нам должно явиться пред судилище Христово. 2Кор 5:10 (с причастием: провёл Андрей Захаров) в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 15.11.2026.
15 ноября – 319 день года по григорианскому календарю. До конца года остаётся 46 дней. До 15 октября 1582 года – 15 ноября по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 15 ноября по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 2 ноября по юлианскому календарю.
Праздники и памятные дни
Международные
- ООН – Всемирный день борьбы против хронической обструктивной болезни легких.
- День вторичной переработки.
Национальные
- Бразилия – День провозглашения Республики.
- Государство Палестина – День Независимости.
- Россия – Всероссийский день призывника.
- Россия — День создания подразделений по борьбе с организованной преступностью.
- Россия – День Каспийской флотилии ВМФ.
- Япония – Сити-го-сан.
- Казахстан – День национальной валюты – тенге.
— память Альберта Великого, философа, теолога, учёного, монаха, наставника Фомы Аквинского (1280 год);
— память Леопольда III, маркграфа Австрии, из династии Бабенбергов, святого покровителя Австрии и Вены (1136 год).
— память мучеников Акиндина, Пигасия, Аффония, Елпидифора, Анемподиста и иже с ними (около 341-345 годы);
— память священномучеников Константина Юрганова и Анании Аристова, пресвитеров (1918 год);
— память преподобного Маркиана Кирского (Киринейского) (388);
— празднование Шуйской-Смоленской иконы Божьей Матери (1654-1655 годы).
События мировой истории в этот ноябрьский день:
- 63 до н. э. – Цицерон объявляет Катилину врагом государства.
- 1315 – произошло сражение при Моргартене.
- 1458 – разделение Киевской митрополии в составе Константинопольского патриархата на Киевскую и Московскую епархии.
- 1492 – Христофор Колумб в своём дневнике впервые описывает табак, который употребляют индейцы.
- 1532 – в Куско прибывает экспедиция Франсиско Писарро.
- 1700 – испанским королём становится Филипп V Анжуйский.
- 1741 – вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга открывает остров, названный впоследствии его именем.
- 1764 – в Петербурге учреждённая семью годами ранее Академия трёх знатнейших художеств преобразуется в Российскую императорскую Академию художеств.
- 1777 – второй Континентальный конгресс издал Статьи Конфедерации.
- 1811 – основывается петербургский Попечительный совет для бедных.
- 1812
- сражение под Красным.
- спустя 20 дней после того, как французы оставили Москву, император Александр I обратился к народу с «Высочайшим благодарственным манифестом об изъявлении народу благодарности за спасение Отечества».
- 1815 – первый рейс первого русского парохода «Елизавета» из Петербурга в Кронштадт и обратно.
- 1837 – публикуется система стенографии под названием музыкально-ручной стенографии.
- 1843 – закрепление прав караимов Госсоветом России.
- 1864 – коллекционер Жорж Эрпен предложил использовать вместо термина «маркомания» (timbromanie) придуманное им слово «филателия».
- 1881 – капитан 1 ранга Александр Можайский получает от Департамента торговли и мануфактуры пятилетнюю привилегию (патент) на воздухоплавательный снаряд.
- 1884 – раздел Африки: началась Берлинская конференция.
- 1885 – гонения на христиан в Уганде: по приказу Мванги II обезглавлен член королевской семьи Иосиф Мукаса.
- 1887 – Карл Гесснер получает патент на изобретённую им цинковую батарейку.
- 1889 – в Бразилии свергнут император Педру II. Страна провозглашается республикой.
- 1899 – Уинстон Черчилль взят в плен бурами во время передачи военного репортажа в качестве репортёра для «Morning Post».
- 1904 – американец Кинг Кемп Жиллетт патентует бритву со сменными лезвиями.
- 1905 – расстрел восставших матросов в Севастополе.
- 1912 – начало работы IV Государственной Думы.
- 1917
- указ о демобилизации старой армии.
- опубликована «Декларация прав народов России».
- 1918 – контрреволюционный договор о «деловом сотрудничестве» между представителями германских промышленников и руководителями Всеобщего германского объединения профсоюзов.
- 1919 – в России Красная армия берёт Омск.
- 1920
- Данциг (ныне Гданьск) объявляется вольным городом. В начале декабря его конституционная ассамблея будет провозглашена городским парламентом.
- в Женеве – первое заседание Ассамблеи Лиги Наций, созданной годом ранее.
- 1922 – постановление ВЦИК о включении Дальневосточной республики (ДВР) в состав РСФСР.
- 1923 – постановление ВЦИК о преобразовании ГПУ НКВД РСФСР в ОГПУ при СНК СССР.
- 1927 – Канада избирается членом Совета Лиги Наций.
- 1930 – в «Правде» и «Известиях» Максим Горький выступает со знаменитой статьёй «Если враг не сдаётся – его уничтожают». Статья эта появляется во время процесса над Промпартией.
- 1932 – в Казанском соборе в Ленинграде открывается Музей истории религии.
- 1933 – в Москве началось регулярное движение троллейбусов.
- 1935
- провозглашается создание Филиппинской федерации.
- соглашение между Канадой и США о развитии взаимной торговли.
- 1937 – чрезвычайная сессия конгресса США обсуждает вопросы развития законодательства.
- 1938 – в Барселоне проходит прощальный парад интербригад, сражавшихся вместе с республиканцами против фашистов.
- 1939 – японские войска ведут наступление в Южном Китае и захватывают город Наньнин, перерезав железную дорогу между Ханоем (Вьетнам) и китайским городом Чанша.
- 1942
- нацистами уничтожено Антопольское гетто.
- состоялся первый полёт Не-219, самолёта, на котором впервые серийно устанавливали пневмокатапульту.
- 1948 – премьер-министр Канады Маккензи Кинг уходит на пенсию. Правительство возглавляет Луи Сен-Лоран.
- 1951 – греческий лидер сопротивления Никос Белояннис, наряду с 11 участниками сопротивления, приговорён военным трибуналом к смерти.
- 1955 – запуск первой очереди Ленинградского метрополитена.
- 1956
- в Нью-Йорке проходит премьера первого фильма с участием Элвиса Пресли «Люби меня нежно». Критики назовут его «рок-н-ролльным вестерном».
- в Египет прибывают вооружённые силы ООН.
- 1957
- роман «Доктор Живаго» Бориса Пастернака выходит на итальянском языке.
- первый полёт межконтинентального турбовинтового пассажирского самолёта Ту-114.
- из-за отказа двух двигателей разбился самолёт Short Solent 3 компании «Aquilla Airways». Все 46 человек на борту погибли.
- 1960 – выходит в море первая атомная подводная лодка типа «Джордж Вашингтон» с ядерными баллистическими ракетами на борту.
- 1964 – в Лас-Вегасе (Невада, США) самолёт Fairchild F-27A компании Bonanza Air Lines разбился при заходе на посадку в условиях снежной бури. Все 29 человек на борту погибли.
- 1968
- лайнер «Королева Елизавета» заканчивает последнее трансатлантическое путешествие.
- вступает в силу новая конституция Греции, в которой есть статьи, ограничивающие свободу личности.
- 1971
- фирма «Intel» выпустила свой первый микропроцессор – модель 4004.
- британский министр иностранных дел Алек Дуглас-Хьюм начинает в Солсбери (ныне г. Хараре в Зимбабве) переговоры с Иэном Смитом. 24 ноября будет достигнуто соглашение о введении в Родезии новой конституции.
- 1974 – утверждён к выпуску грузовой тепловоз 2ТЭ10В.
- 1975 – учреждается Управление по развитию Шотландии.
- 1976 – на местных законодательных выборах в Квебеке побеждает Квебекская партия. Новый премьер-министр Рене Левек обещал провести в 1980 году референдум по вопросу предоставления этой провинции статуса независимого государства.
- 1978 – около Катунайяке (Шри-Ланка) при посадке самолёт Douglas DC-8-Super 63CF компании «Loftleidir HF» («Icelandic Airlines») врезался в кокосовые плантации, находящиеся перед полосой. Из 262 человек на борту погибли 183.
- 1979
- после опубликования статьи «Атмосфера предательства» Эндрю Бойля, в которой говорилось о том, что одно из высокопоставленных лиц работало на советскую разведку, Маргарет Тэтчер называет имя этого человека – профессор Энтони Блант, смотритель Королевской картинной галереи и королевский советник по искусству. Впоследствии Блант будет лишён рыцарского звания.
- в Великобритании минимальная ссудная ставка достигает рекордной величины — 17 %.
- 1982 – похороны Л.И. Брежнева на Красной площади.
- 1983 – независимая Турецкая Республика Северного Кипра односторонне провозглашается и признаётся только Турцией.
- 1984
- испанская полиция арестовывает одного из главарей Медельинского картеля Хорхе Луиса Очоа с женой и замораживает все их банковские счета.
- умирает девочка двухнедельного возраста, которой хирурги из Медицинского центра Университета Ломы Линды, штат Калифорния, США, осуществили трансплантацию сердца бабуина (прожила 20 дней).
- 1985 – в замке Хиллсборо подписывается англо-ирландское соглашение, которое предоставляет Ирландии статус консультанта при решении вопросов, имеющих отношение к Северной Ирландии.
- 1987
- католические епископы Северной Ирландии и Ирландской Республики осуждают деятельность Ирландской республиканской армии.
- в Денвере (штат Колорадо, США) в момент взлёта в снежную бурю, при 27-минутной задержке после антиобледенительной процедуры, самолёт Douglas DC-9-14 компании Continental Airlines очень резко задрал нос, перевернулся и разбился. Из 82 человек на борту погибли 28.
- 1988
- парламент ООП в изгнании объявляет о создании независимого Государства Палестина со столицей в Иерусалиме.
- старт универсальной ракетно-космической транспортной системы «Энергия». Завершается первый и последний 205-минутный космический полёт «Бурана».
- создано Главное управление по борьбе с организованной преступностью (ГУБОП).
- 1989 – запуск американского космического корабля «Спейс Шаттл-34 Атлантис-5», который пилотируют космонавты Д. Уильям, Ч. Франклин, Э. Бейкер, Д. Лусма и М. Маккули.
- 1990 – социалистическая Народная Республика Болгария стала демократической Республикой Болгария.
- 1991
- президент РСФСР Борис Ельцин подписывает пакет из десяти указов и правительственных постановлений о переходе России к рыночной экономике.
- вслед за возрастающим религиозным насилием в Северной Ирландии, Великобритания вызывает 1400 бойцов резервных войск для постоянной активной службы.
- 1992 – около Порто Плата (Доминиканская Республика) при заходе на посадку разбился о 850-метровый горный пик самолёт Ил-18Д компании «Aero Caribbean». Все 34 человека на борту погибли.
- 1993 – около Кермана (Иран) самолёт Ан-124 компании «Магистральные авиалинии» разбился, ударившись о склон горы. Все 17 человек на борту погибли.
- 1995
- начало вещания ГКТ.
- последний день перерегистрации акций АО «МММ».
- премьер-министр Франции Ален Жюппе объявляет о реформах в области социального обеспечения, призванных обеспечить сокращение правительственных расходов.
- 1996 – Майкл Джексон женится на Дебби Роу.
- 2001 – Microsoft выпустила игровую консоль Xbox.
- 2002 – Ху Цзиньтао стал генеральным секретарём ЦК КПК.
- 2003 – террористический акт в центре Стамбула; 28 погибших.
- 2006 – начало вещания телеканала Al Jazeera English.
- 2012 – Си Цзиньпин стал генеральным секретарём ЦК КПК.
- 2017 – катастрофа L-410 под Нельканом.
- 2020 – британский автогонщик Льюис Хэмилтон стал 7-кратным чемпионом мира в классе «Формула-1».
- 2022 –население Земли достигло 8 миллиардов человек, согласно данным ООН.
Die Jahreslosung 2026:
Er, der auf dem Thron saß, sprach: Seht, ich mache alles neu. Offenbarung 21:5a
да для души есть как бы якорь безопасный и крепкий.
Евр 6:19
Monatsspruch November 2026:
Der Herr wird Recht schaffen zwischen den Nationen und viele Völker zurechtweisen. Dann werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen umschmieden und ihre Lanzen zu Winzermessern. Sie erheben nicht das Schwert, Nation gegen Nation, und sie erlernen nicht mehr den Krieg.
Jesaja 2:4
И будет Господь судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои – на серпы; не пднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
Ис 2:4
Wochenspruch zum Gottesdienst 15.11.2026 – Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres
Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richtenstuhl Christi. 2. Korinther 5:10a
Всем нам должно явиться пред судилище Христово.
2Кор 5:10
15 ноября 2026 года, в семьдесят шестой день календарной осени и 1726-й день СВО (международного суверенитета России); в сорок шестое воскресенье наступившего календарного года / в ноябре 2026 года в православном календаре отмечается 92 праздничные даты.
Православный календарь на ноябрь 2026 года включает несколько особенно почитаемых дат. Часть из них связана с историей Русской православной церкви, другие посвящены святым, которых верующие почитают как небесных покровителей и молитвенников.
Основные даты месяца:
4 ноября, среда – празднование в честь Казанской иконы Божией Матери.
7 ноября, суббота – Димитриевская родительская суббота, день особого поминовения усопших.
8 ноября, воскресенье – память великомученика Димитрия Солунского.
21 ноября, суббота – Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных, известный в народной традиции как Михайлов день.
28 ноября, суббота – начало Рождественского поста.
29 ноября, воскресенье – память апостола и евангелиста Матфея.
В ноябре также вспоминают мученицу Параскеву Пятницу, бессребреников Косму и Дамиана, святителя Тихона, патриарха Московского, святителя Иоанна Златоуста, апостола Филиппа и других святых / у наших православных братьев сегодня: Неделя 24-я по Пятидесятнице; поста нет; мчч. Акиндина, Пигасия, Аффония, Елпидифора, Анемподиста и иже с ними (ок. 341-345); прп. Маркиана Кирского (Киринейского) (388); сщмчч. Константина Юрганова и Анании Аристова, пресвитеров (1918); Иконы Божией Матери: Одигитрия Шуйская (1654-1655) – лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 24 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения сорок восьмого в этом (наступившем) календарном году и пятьдесят шестого в новом 2025/2026 церковном году богослужения собрались 32 лютеранина немецкой традиции, в т. ч. 8 российских немцев:
1. Акулова Эльвира Замировна – хористка «Кантории», альт
2. Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
3. Вольский Юлиан Михайлович
4. Гайнутдинова Амина Рашатовна
5. Гузельбаев Айдар Яхиевич
6. Гундин Сергей Иванович – член Совета ЕЛО
7. Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна – диаконисса и член Ревизионной Комиссии ЕЛО
8. Деляев Андрей Анатольевич – председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО
9. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)
10. Довбилкин Антон Алексеевич
11. Ельцова Ангелина Дмитриевна – хористка «Кантории»
12. Заблотский (Майстер) Олег Леонидович
13. Захаров Андрей Юрьевич – пробст ЕЛЦР и пастор ЕЛО
14. Захарова Полина Леонидовна
15. Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
16. Ивентьев Герман Ивенальевич
17. Имамутдинова Земфира Фуатовна
18. Кондрашова Александра Алексевна
19. Лукьяненко Елена Геннадьевна
20. Мадиярова Алина Эльдаровна
21. Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
22. Муртазина Эльмира Исхаковна
23. Набиуллин Феликс Альбертович
24. Невоструева Христина Андреевна – хористка «Кантории», сопрано
25. Нуриахметова Алсу Фанусовна – хористка «Кантории», альт
26. Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна
27. Петрова (Крамер) Инна Александровна
28. Романова Лидия Алексеевна – хористка «Кантории», альт
29. Сагатдинова Милана Марсельевна – хористка «Кантории», сопрано
30. Силкин Владислав Олегович – хорист «Кантории», бас
31. Старикова Алиса Олеговна – хористка «Кантории», альт
32. Теплова (Кёрмик) Елена Ильинична
Библейские чтения, песнопения, литургия и проповедь:
die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Epistel: Römer 14:1-13. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Lukas 25:31-46. Читал Антон Довбилкин
das Predigt: 1. Thessalonicher 5:1-11. Читал Андрей Захаров
Исполненные во время богослужения в данной последовательности песнопения (хоралы, псалмы, гимны) aus einer Sammlung von Gesängen (из Сборника песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви России издания ЦРО ЕЛЦ):
Orgelvorspiel (Органная прелюдия)
№ 128: 1-4
Eingangslied (Вступительный псалом, интроит)
№ 129:1-4
№ 262:1-3+1
Großes Kirchengebet
Orgelmittelspiel (Органная интерлюдия)
№ 262: 6-8+8
№ 138: 1-3+1
№ 144: 1-3
Schlusslied (Заключительное песнопение) № 215: 1-3
Orgelnachspiel (Органная постлюдия)
Цитата дня
Соблюдение заповедей – доказательство нашей любви к Богу.
старец Иосиф Ватопедский
Притча дня 15 ноября 2026 года
Авва Пимен: «Если сундук, наполненный платьем, будет оставлен и платье в нём не будет пересматриваемо, то оно в течение года истлеет. То же бывает и с помышлениями: если внушаемого ими мы не будем исполнять на самом деле, то и самые помышления в течение года истлеют и исчезнут. Если кто, набрав змей или скорпионов, вложит их в сосуд и залепит, то они в течение года умрут. Так и злые помышления, прозябающие от демонов, уничтожаются терпением».
Чем енисейские кыргызы отличались от современных киргизов?
Представьте себе бескрайнюю тайгу, где могучий Енисей пробивает себе путь сквозь огромные скалы и вековые кедры. В самом сердце суровой Сибири, в Минусинской котловине, на заре средневековья раскинулась держава, чьё имя гремело от верховьев Амура до предгорий Тянь-Шаня. Это не сказка о вымышленном народе, а реальная история енисейских кыргызов – народа, который кардинально отличается от своих современных тёзок. Хотя и нет сомнений, что одни происходят от других.
Кто они такие и откуда пришли?
Всё началось задолго до нашей эры. Китайский летописец Сыма Цянь в 1 веке днэ упоминал племя гяньгунь (или хэгусы, цигу) далеко на севере, покорённое свирепым хуннским шаньюем Модэ. Их прародина, вероятно, лежала южнее современного Енисея – у озера Хяргас-Нуур в Монголии или в Туве.
Под давлением других кочевников, жужаней, эти люди начали свой великий исход на север. К 5-6-м векам н. э. они окончательно осели в бассейне Верхнего Енисея, смешавшись с местным населением – динлинами, одной из ветвей древних тюрок. Так родился новый этнос, которого соседи стали называть «кыргыз».
«Мы дети небесного бога и коровы, вышедшие из пещеры», – гласила их древняя легенда, записанная китайцами. Самой яркой чертой была их внешность, полученная от предков, скифских племён: высокие, статные воины с рыжими волосами, светлыми глазами и румяными лицами. Когда китайские послы впервые увидели их, они были поражены: перед ними стояли европеоиды посреди азиатской степи.
К 6-му веку у кыргызов сформировалось мощное государство. Его столицей стал город Кемиджкет в Минусинской котловине. Эти кочевники контролировали важнейший металлургический центр Евразии. Их оружие – знаменитые палаши и кинжалы – ценилось по всей Великой степи. Зависимость от Тюркского каганата была номинальной; кыргызские каганы всегда стремились к самостоятельности.
В 581-м году они подняли восстание и освободились, но позже вновь попали под власть восточных тюрок. Легендарный правитель Барсбек вёл тонкую дипломатию, заключая союзы с Китаем против тюрок. Однако в 710-711-х годах объединённое войско Тоньюкука и Кюль-тегина перевалило через Саяны, разгромило кыргызов и убило Барсбека.
Но это лишь отсрочило неизбежное. Пока уйгуры правили степями, кыргызы копили силы. И вот, в 840-м году, настал их звёздный час. Воспользовавшись смутой в Уйгурском каганате, стотысячная армия кыргызов вторглась в его пределы. Они взяли штурмом столицу Орду-Балык, уничтожив врага и положив конец великой империи.
Границы нового Кыргызского каганата простёрлись от Байкала до Восточного Туркестана. Академик Бартольд назовёт этот период «кыргызским великодержавием». На пике могущества они воевали с киданями, карлуками и другими соседями, расширяя свои владения.
У этого народа была своя уникальная культура. Погребальные комплексы чаатасы («города мёртвых») представляли собой каменные стелы-балбалы, стоящие рядами над захоронениями воинов. Главным отличием был обряд трупосожжения, сближавший их скорее с индоевропейскими традициями, чем с тюркскими.
А ещё у них была письменность! Рунические надписи, выбитые на камнях, читались справа налево. Алфавит насчитывал 39 знаков, идеально подходивших для резьбы по дереву и камню. Эти эпитафии – молчаливые свидетели эпохи, повествующие о битвах и славных мужах.
Мир рухнул в начале 13-го века, когда енисейские кыргызы переживали не лучшие времена. Встреча с монголами, которые стали новыми хозяевами степей, привела к катастрофе. Государство было уничтожено, знать истреблена или подчинена. Народ был вынужден во всём подчиниться Чингисхану и его потомкам.
Монгольское нашествие стало водоразделом. Часть енисейских племён ассимилировалась с пришельцами, другая часть бежала на юг, в горы Тянь-Шаня. Именно там, смешиваясь с местными тюркскими кланами, в основном, кипчаского происхождения, и приняв ислам, они постепенно стали тем, кем являются сейчас. Этот процесс занял столетия и завершился уже после распада Монгольской империи.
Современный народ, который носит точно такое же имя, является потомков кыргызов, пришедших в Среднюю Азию из Минусинской котловины. Помимо этого, в их этногенезе немалое влияние получил кипчкский и монгольский элемент – сказалась политика Чингисхана, который объединял различные кочевые группы, чтобы установить над ними контроль.
Антропологически и культурно они сильно отличаются от своих енисейских предков. Если древние были светловолосыми сибиряками-язычниками со своей рунической письменностью, то современные киргизы – типичные представители центральноазиатского антропологического типа, мусульмане, говорящие на языке, который хоть и сохранил архаизмы, но впитал множество заимствований.
Екатерина Великая и Казанская лютеранская кирха
Всероссийская самодержица Екатерина II Алексеевна Романова (урождённая София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская) пребывала в Казани (в первый и единственный раз) последние шесть дней и семь ночей мая 1767 года.
При встрече 31 мая с представителями казанской общественности (включая и немецкую её часть) на улице Покровской (земельный участок № 26) на месте возведения в последующие четыре года (1767-1771) будущего лютеранского храма императрица утвердила представленный ей проект строительства первой в городе протестантской кирхи.
В результате в Казани после четырёх лет строительства (поначалу в дереве, с бутовым фундаментом; это первое деревянное здание сгорело во время штурма Казани войсками известного русского разбойника Емельяна Ивановича Пугачёва; донской казак, предводитель Крестьянской войны, выдававший себя за императора Петра III Фёдоровича, был казнён на Болотной площади в Москве 10 января 1775 года (по старому стилю); его приговорили к четвертованию, однако императрица Екатерина II из гуманных соображений тайно приказала сначала отсечь бунтовщику голову) на средства немцев-лютеран города официально появился немецкий приход церкви святой Екатерины, охватывавший не только сам город, но территорию Казанской губернии, включая также Чистополь.
Первое (всего в истории их было 5; затем также – уже по григорианскому календарю – 7.12.1777, 1.12.1863, 11.12.1996, 30.12.2014) освящение (Einweihung) первого исторического здания Евангелическо-лютеранской церкви немецкой традиции состоялось 255 лет (т.е. более четверти тысячелетия) назад, 24 ноября по юлианскому календарю, по которому тогда жила Российская империя, в День св. Екатерины.
Совет Местной религиозной организации «Евангелическо-лютеранская община св. Екатерины г. Казани» приглашает в наш храм в субботу, 5 декабря 2026 года, ряд почётных гостей Татарстана и России на юбилейное мероприятие, посвящённое 255-летию церкви лютеран немецкой традиции нашего города.
Чем отличаются князь, граф, барон: объясняем кратко и понятно
Российская империя была одной из самых сложно устроенных сословных монархий. Однако её титулованная система разительно отличалась от западноевропейской: здесь не прижились маркизы и виконты, зато княжеский титул стал настолько массовым, что в народе князем могли называть практически любого. Разобраться в этой иерархии – значит понять логику, по которой Россия выстраивала отношения между властью, службой и знатностью.
Князь – древнейший русский титул, который до Петра I нельзя было пожаловать: князем можно было только родиться. Изначально князьями называли потомков суверенных правителей – Рюриковичей и Гедиминовичей. Однако по мере расширения государства титул стал «размываться»: татарские мурзы и мордовские «панки», принимавшие православие, стали писаться княжим именем, причём только среди одной мордвы набралось до 80 таких родов.
К концу XIX века в империи учли 250 княжеских родов, но лишь 40 из них вели происхождение от Рюрика или Гедимина; 56 % княжеских родов были грузинскими, а около 30 – татарского, калмыцкого и мордовского происхождения. Именно эта массовость привела к парадоксу: в XVII веке название кого-либо «князем» без имени стало считаться не почётом, а «бесчестьем».
Граф – титул, введённый Петром I по западноевропейскому образцу. Первым русским графом стал фельдмаршал Борис Шереметев в 1706 году. До 1797 года, пока новые княжеские титулы почти не жаловались, графский титул считался наиболее почётным. Павел I проявил особую щедрость, пожаловав в графы 26 человек, включая четырёх женщин. К 1894 году насчитывалось уже 340 графских родов – в основном из числа польской шляхты, часто принимавшей титулы без особого пожалования, а также финско-шведских и остзейских родов.
Барон – самый младший из трёх «коренных» титулов. В России он был введён Петром I прежде всего для высшего слоя остзейского (прибалтийского) немецкого дворянства. Первым российским бароном стал подканцлер Пётр Павлович Шафиров в 1710 году, происходивший из выкрещенных евреев. В XVIII-XIX веках баронство жаловалось иностранцам, выкрещенным евреям и купцам – обычно «на столетие купеческого дома».
На начало XX века в империи числилось 240 баронских родов, большинство из которых были остзейскими немцами и обрусевшими иностранцами. В иерархии барон считался менее почётным, чем князь или граф, а его носитель не имел особого титульного прибавления при обращении – в отличие от князей и графов, к которым обращались «Ваше сиятельство».
Любопытно, что титул в России далеко не всегда совпадал с богатством и влиянием: обедневшие Рюриковичи служили дьячками и приживальцами, а последняя представительница князей Боровских вышла замуж за мещанина.
Маркизы и виконты – порождения западноевропейской феодальной системы, где титул был связан с землёй и вассальной лестницей. В России же титул либо наследовался от суверенных предков (князь), либо жаловался за службу (граф, барон), но не вырастал из феодальной иерархии маркизатов и виконтств. Виконт в западной традиции был «вице-графом», заместителем графа, и в классической иерархии располагался между графом и бароном. В русском дворянстве этот титул попросту отсутствовал – как и в немецком, где его аналогом можно назвать разве что бургграфа.
Маркиз (от «марка» – пограничная область) был связан с управлением пограничными территориями, что также не соответствовало русской административной реальности. Все русские маркизы вели происхождение от итальянских, французских и польских родов и получили титул от иностранных монархов, а не от российского императора. К 1917 году насчитывалось всего 5 родов маркизов. Императоры обычно разрешали пользоваться иностранными титулами, и теоретически маркиз занимал место на ступень выше графа, а герцог – выше маркиза, но это были единичные, «экзотические» случаи, не встроенные в русскую систему пожалований. Единственным русским дворянином, получившим герцогский титул от русского монарха, был Александр Меншиков – герцог Ижорский (1707), причём в России герцог приравнивался к князю. Таким образом, «промежуточные» западные ступени в России либо отсутствовали, либо существовали как иностранные курьёзы.
23 ноября 1917 года Декрет ВЦИК и СНК «Об уничтожении сословий и гражданских чинов» положил конец титулованной системе. Декрет постановлял: «Всякие звания (дворянина, купца, мещанина, крестьянина и пр.), титулы (княжеские, графские и пр.) и наименования гражданских чинов… уничтожаются и устанавливается одно общее для всего населения России наименование – гражданин Российской Республики».
Юридически титулы перестали существовать. Однако декрет, как отмечают исследователи, «не вызвал серьёзных протестов» – к началу XX века сословные рамки уже мало что значили и воспринимались как «дань старой традиции». Для эмигрантов ситуация была иной: за рубежом они утратили не только подданство, но и дворянские титулы, которые больше не признавались ни советским государством, ни, по большому счёту, странами пребывания. Титулы сохранились лишь как элемент семейной памяти и культурной идентичности в среде русской эмиграции – около 500-600 титулованных дворян покинули Россию в первой волне эмиграции.
Gott befohlen


