Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниAchter Sonntag nach Trinitatis

Achter Sonntag nach Trinitatis

В воскресенье 6 августа 2006 года в казанской лютеранской кирхе Св. Екатерины состоялось тридцать четвёртое в этом календарном году богослужение.

6 августа 2006 года является 253-м днём 2005/2006 церковного года (1-м днём тридцать седьмой недели текущего церковного года).

Losung (Bibelspruch) und Lehrtext für Sonntag, 6. August 2006:

Лозунг:

Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое и благословение Мое на потомков твоих. Исайя 44:3

Denn ich will Wasser gießen auf das Durstige und Ströme auf das Dürre: ich will meinen Geist auf deinen Samen gießen und meinen Segen auf deine Nachkommen. Jesaja 44:3

Поучительный текст:

Стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей! Иоанн 7:37

Aber am letzten Tage des Festes, der am herrlichsten war, trat Jesus auf, rief und sprach: Wen da dürstet, der komme zu mir und trinke! Johannes 7, 37

Нчт: Пс 4 / Ps

По календарю Евангелическо-лютеранской церкви в России, Украине, Казахстане и Средней Азии (ЕЛЦ, ELKRAS) это дважды праздничный день – Восьмое воскресенье после Tроицы (Achter Sonntag nach Trinitatis) и Преображение Господне (Verklärung Christi).

Bibelspruch für Achten Sonntag nach Trinitatis:

Wandelt wie die Kinder des Lichts, die Frucht des Geistes ist allerlei Gütigkeit und Gerechtigkeit und Wahrheit,. (Epheser 5:8-9)

Поступайте, как чада света, потому что плод Духа состоит во всякой благодати, праведности и истине. (Ефесянам 5:8-9)

Литургический цвет – зелёный

Epistel: Epheser 5, 8-14
Evangelium: Matthäus 5, 13-16
Predigttext: 1. Korinther 6, 9-14, 18-20
Psalm: 48, 2-3а,9,15 / Псалом: 47:2-3a,9,15

Литургический цвет праздника Преображения Господня – белый

Epistel: 2. Korinther 4, 6-10
Evangelium: Mätthaus 17, 1-9
Psalm: 97 / Псалом: 96

Для лютеран 6 августа ещё и День памяти Кристофа Блюмхардта († 1919).

* * *

В воскресенье 6 августа 2006 года в казанской лютеранской кирхе Св. Екатерины состоялось тридцать четвёртое в этом календарном году и 40-е в текущем 2005/2006 церковном году богослужение с участием 34 прихожан, включая 24 российских немцев и членов их семей. Богослужение началось в 10:00. Его провела проповедница Вера Яковлевна Музафарова (Ильчер). Тема её проповеди: «Тело – храм Духа Святого» («Der Leib ein Tempel des heiligen Geistes»). Опорные стихи Библии при составлении проповеди: с 9-го стиха по 14-й и с 18-го стиха по 20-й шестой главы Первого послания к коринфянам святого апостола Павла.

Перед началом богослужения прихожанкой Н. А. Фёдоровой, посетившей недавно лютеранское богослужение в уфимской кирхе (Уфа, ул. Белякова, д. 2), было передано приветствие и пожелание успехов в работе нашей казанской общине от имени уфимского лютеранского пастора и пробста Башкортостанского пробства Генриха Теодоровича Минниха. Прихожанкой Т. Ф. Рахматуллиной, посетившей недавно богослужение в саратовской лютеранской общине, было передано приветствие и пожелание успехов в работе нашей казанской общине от саратовского пастора и пробста Александра Шайермана.

Музыкальное служение в этот день осуществлялось пианисткой Татьяной Фель.

Сумма собранных во время богослужения пожертвований (Spenden) составила 3 051 рубль.

По окончании богослужения под руководством И. Н. Артемьевой работал кружок «Basteln» (4 человека) и под руководством Т. Г. Фель проходила репетиция вокальной группы «Freude» (10 человек).

* * *

C 1 по 4 августа в Евангелическо-лютеранской церкви св. Екатерины г. Казани находилась вместе с тремя своими соратниками руководитель молодёжной работы в ЕЛЦЕР Яна Айзетова. Рассматривались варианты организации на будущий год христианского молодёжного лагеря на территории Татарстана.

* * *

Сегодня, 6 августа 2006 года, в нашей стране отмечается День Железнодорожных войск Российской Федерации, утвержденный Указом Президента Российской Федерации от 19.07.96 № 1040 «Об установлении Дня Железнодорожных войск».

В этот день, 6 августа 1851 года, началась история российских Железнодорожных войск. Начиная с русско-турецкой войны 1877–1878 годов, солдаты-железнодорожники вносили свой вклад в победы российского оружия.

В годы Великой Отечественной войны железнодорожные войска вместе со штатскими железнодорожниками восстановили и построили более 120 тысяч км железных дорог, свыше 3 тысяч мостов. Строят железные дороги они и в мирное время.

* * *

6 августа международная общественность отмечает День Хиросимы – Всемирный день за запрещение ядерного оружия.

* * *

6 августа коренные народы Камчатской области с 2005 года отмечают свой этнокультурный праздник.

6 августа 2005 года в 13.00 в центре города Петропавловска-Камчатского Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Камчатской области впервые провела «Международный день коренных народов». Праздник был открыт обрядом очищения, затем национальные коллективы показали своё творчество. В программе праздника – традиционные национальные игры, выставка-ярмарка прикладного творчества коренных народов Камчатки. Работы на выставку готовятся детьми.

Гости праздника могут отведать настоящей ухи коренных народов и рыбных пирогов. Завершается праздник часовым танцевальным марафоном и этнодискотекой. К участию в грандиозном событии коренных народов приглашаются все желающие.

В. Г. Диц

Добавить комментарий