Home Немцы Приволжья«Время. События. Люди»
«Время. События. Люди»

«Время. События. Люди»

C 25 по 28 октября 2021 года в Казани проходил проект «Этнокультурная встреча старшего поколения РН «Время. События. Люди»». 

25-27 октября 2021 года на 10-м этаже казанской гостиницы «Давыдов» в зале «Женева» состоялась трёхдневная этнокультурная встреча «Время. События. Люди» ветеранов общин российских немцев Республики Татарстан, для участия в которой были приглашены пожилые активисты немецких общин Казани, Набережных Челнов, Бавлов, Нижнекамска, Зеленодольска и других селений республики.

Собранным ветеранам были показаны киновидеофильмы самих российских немцев о российских немцах Поволжья, Москвы, Омска, Кузбасса, посвящённые трагическим страницам истории нашего многострадального народа (депортация, трудармия), снятый немцами Казани фильм о 250-летней истории немецко-лютеранского сообщества города, включая её юбилейный финал, и были проведены дискуссии после просмотров этих киновидеолент. Ряд ветеранов поделился воспоминаний об истории их семей до и после депортации, когда нас и мы сами называли себя советскими немцами (этноним-политоним), и в последующие годы, когда мы уже освоили в применении к себе этноним «российские немцы». Собравшимися был проведён круглый стол, с прослушиванием и обсуждением доклада председателя первой в республике Национально-культурной автономии немцев Татарстана (остальными народами России, проживающими в РТ, региональные автономии были созданы позже) «Вклад российских немцев в развитие нашей страны». Ежедневно проводились в игровой и конкурсной форме занятия по немецкому языку (пословицы, поговорки, загадки, викторины по немецкой культуре и истории) и музыкальные паузы, где под аккомпанемент синтезатора пелись на немецком языке песни российских немцев и – в преддверии главного национального праздника немецкого народа (как макроэтноса) – Рождества Христова (Weihnachten) – повторялись и разучивались адвентские и рождественские песнопения (хоралы, псалмы, гимны). Был проведён и поэтический вечер, где некоторые участники нашей памятной встречи читали собравшимся и стихи собственного сочинения.

Наконец, 27 октября участникам встречи были показаны казанцами и челнинцами немецкоязычные театральные постановки собственной режиссуры. Театральная группа Немецкого Дома Республики Татарстан «Schlösschen» (иначе Welsch-Gruppe) выступила – на немецком языке – с отрежиссированной Светланой Конрадовной Балобановой (Вельш) сказкой братьев Гримм (Якоба и Вильгельма) «Rotkäppchen». Группа ветеранов общины российских немцев Набережных Челнов – во главе с Людмилой Карловной Покровской (Дебель) – выступила на немецком языке со старинной русской народной сказкой «Репка» («Das Rübchen»).

Прилагаемые к этой заметке видеофрагменты и фотографии позволят посетителям сайта Немецкого Дома Республики Татарстан nd-rt.ru милой дружеской атмосферой трёхдневной октябрьской встречи ветеранов немецких общин Татарстана.