Богослужение в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 23.07.2023
23 июля 2023 года, в пятьдесят третий день лета и пятьсот пятнадцатый день международного суверенитета России; в Седьмое воскресенье после Троицы (Итак, вы уже не чужие и не пришельцы, но сограждане святым и свои Богу. Еф 2:19) // 7. Sonntag nach Trinitatis (So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Epheser 2:19) // у наших православных братьев сегодня Неделя 7-я по Пятидесятнице. Поста нет – лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в прошедшем году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 26 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения тридцать первого в этом календарном году и тридцать восьмого в новом 2023/2024 церковном году богослужения (предыдущие 37 богослужений этого церковного года состоялись 27.11.2022 (Первый Адвент), 4.12.2022 (Второй Адвент), 11.12.2022 (Третий Адвент), 18.121.2022 (Четвёртый Адвент), 23.12.2022 во время визита в Казань Архиепископа ЕЛЦР В.А. Проворова, 24.12.2022 (Сочельник), 25.12.2022 (Рождество), 1.01.2023 (Neujahr), 8.01.2023 (Первое воскресенье после Богоявления), 15.01.2023 (Второе воскресенье после Богоявления), 22.01.2023 (Третье воскресенье после Богоявления), 29.01.2023 (Последнее (Четвёртое) воскресенье после Богоявления. Преображение Господне), 5.02.2023 (Septuagesimä), 12.02.2023 (Sexagesimä), 19.02.2023 (Estomihi), 26.02.2023 (Invocavit), 5.03.2023 (Reminiscere), 12.03.2023 (Oculi), 19.03.2023 (Lätare), 26.032023 (Judika), 2.04.2023 (Palmarum), 6.04.2023 (Gründonnerstag), 9.04.2023 (Ostern), 16.04.2023 (Quasimodogeniti), 23.04.2023 (Miserikordias Domini), 30.04.2023 (Jubilate), 7.05.2023 (Cantate), 14.05.2023 (Rogate), 21.05.2023 (Exaudi), 28.05.2023 (Pfingstfest), 4.06.2023 (Trinitatis), 11.06.2023 (1.S. nach Trinitatis), 18.06.2023 (2.S. nach Trinitatis), 25.06.2023 (3.S. nach Trinitatis), 2.07.2023 (4.S. nach Trinitatis), 9.07.2023 (5.S. nach Trinitatis) и 16.07.2023 (6.S. nach Trinitatis) собрались 23 лютеранина немецкой традиции, в т.ч. 10 российских немцев:
- Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
- Галаутдинов Камиль Ильдусович
- Галицкая (Зименс) Марта Юрьевна – член Совета НКАНТ, Председатель Совета Молодёжного клуба «Perlenkette» при Немецком Доме Республики Татарстан
- Ганский Эдуард Эдмундович
- Горн Валентина Демидовна
- Горн Давыд Яковлевич – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
- Данилова Зоя Леонидовна – член Совета ЕЛО
- Деляев Андрей Анатольевич – Председатель, член Совета и ординированный проповедник ЕЛО
- Деляева Алёна Владимировна
- Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К.Ф. Фукса, директор Немецкого Дома РТ, Почётный член Совета ЕЛО
- Зубарева Ксения Михайловна – регент и кантор ЕЛО
- Кокорев Владимир Викторович
- Кошель Никита Сергеевич – органист ЕЛО
- Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
- Муртазина Эльмира Исхаковна
- Панкратова (Шультайс) Людмила Александровна
- Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
- Салагаева (Ромберг) Елена Леонидовна
- Семёнов Артур (пастор Церкви Ингрии)
- Тарасевич (Идт) Наталья Николаевна
- Теплова Елена Ильинична
- Фатхуллина Альфия Алимовна
- Черноусов Геннадий Петрович
Библейские чтения, литургия и проповедь:
die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Epistel: Apostelgeschichte 2:41-47. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Johannes 6:1-15. Читал Олег Цайтлер
das Predigt: 2. Mose 16:2-3, 11-18. Читал Давыд Горн
Притча дня 23 июля 2023 года
Советским космонавтам, во время заграничного турне, выпало вступить в разговор с епископом. Ну, они, естественно, сразу с места в карьер – вот мы даже в открытый космос выходили, а никакого Бога не увидели. А тот им в ответ – так вам нужно было просто шлем приоткрыть – сразу бы увидели…
Gott befohlen