Богослужение в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 21.04.2024
21 апреля 2024 года – 112-й день года по григорианскому календарю. До конца года остаётся 254 дня, поскольку за окном високосный год.
До 15 октября 1582 года – 21 апреля по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 21 апреля по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 8 апреля по юлианскому календарю.
Die Jahreslosung 2024:
Alles, was ihr tut, geschehe in Liebe. 1 Korinther 16:14
Изречение на 2024 год: Всё у вас да будет с любовью. 1 Кор 16:14
Monatsspruch April 2024:
Seid stets bereit, jedem Rede und Antwort zu stehen, der von euch Rechenschaft fordert über die Hoffnung, die euch erfüllt. 1 Petrus 3:15
Будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчёта в вашем уповании, дать ответ. 1 Пет 3:15
Zum Gottesdienst 21.04.2024 – zum Dritten Sonntag nach Ostern / Jubilate (Jauchzet Gott, alle Lande! Psalm 66:1) / zum sechzehnten Sonntag des neuen Jahres// в Третье воскресенье после Пасхи (Воскликните Богу, вся земля! Пс 65:1) / в двадцатое воскресенье нового церковного года / в шестнадцатое воскресенье текущего календарного года
Завершение текущего церковного года выпадет на субботний день 30 ноября следующего календарного года. Таким образом, наступивший церковный год, как и прошедший, будет состоять из 364 дней, т. е. 52 недель, и будет содержать 26 воскресений после Троицы (nach Trinitatis). Свежепрошедший церковный год содержал одним таким воскресеньем меньше.
21 апреля 2024 года, в пятьдесят второй день весны и семьсот шестьдесят девятый день (идёт 112-я неделя СВО) международного суверенитета России; в двадцатое воскресенье нового церковного года (Кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь всё новое. 2 Кор 5:17 // Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden. 2 Korinther 5:17 // в апреле 2024 года отмечается 66 православных церковных праздников / у наших православных братьев сегодня Неделя 5-я Великого поста, Преподобной Марии Египетской (переходящее празднование в 5-ю Неделю Великого поста); Апп. от 70-ти Родиона (Иродиона), Агава, Асинкрита, Руфа, Фле́гонта, Ерма, епископов, и иже с ними (I); святителя Ни́фонта Печерского, епископа Новгородского (1156); преподобного Руфа, затворника Печерского, в Дальних пещерах (XIV); мч. Павсилипа (117-1ё38); свт. Келестина I, папы Римского (432); священномученика Сергия Родаковского, пресвитера (1933) – лц белый – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 26 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения шестнадцатого в этом календарном году и двадцатого в новом 2024/2025 церковном году богослужения (в предыдущем церковном году в общине были проведены 55 богослужений) собрались 18 лютеран немецкой традиции, в т. ч. 10 российских немцев:
- Андрусяк Давид Александрович
- Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна – член Совета НКАНТ, Зампред КНО им. К. Ф. Фукса, член Совета старейшин народов и этногрупп РТ
- Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
- Ганский Эдуард Эдмундович – член Совета ЕЛО
- Гундин Сергей Иванович – член Совета ЕЛО
- Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна
- Данилова Зоя Леонидовна – член Совета ЕЛО
- Деляев Андрей Анатольевич – Председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО
- Деляева Алёна Владимировна
- Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, директор Центра немецкой культуры Республики Татарстан (ЦНКРТ), Почётный член Совета ЕЛО, член Совета АНТ
- Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
- Келлер Елена Мечеславовна – член Совета ЕЛО, заместитель Председателя НКАНТ и КНО им. К. Ф. Фукса, замдиректора ЦНКРТ
- Кошель Никита Сергеевич – кантор ЕЛО
- Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
- Муртазина Эльмира Исхаковна
- Петрова (Крамер) Инна Александровна
- Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
- Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна
Библейские чтения, литургия и проповедь:
die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Apostelgeschichte: Johannes 17:22-34. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Johannes 15:1-8. Читала Светлана Вельш
das Predigt: 2 Korinther 4:14-18. Читал Андрей Деляев
Притча дня 21 апреля 2024 года
Я – настоящий!
Семья пришла в кафе пообедать. Официантка приняла заказ у взрослых, а затем повернулась к семилетнему мальчику.
– Что вы будете заказывать?
Мальчик робко посмотрел на маму с папой и произнёс:
– Я бы хотел картофель фри…
Не успела официантка записать заказ, как вмешалась мать:
– Никаких фри! Принесите ему бифштекс с картофельным пюре и морковью.
Официантка проигнорировала её слова.
– Вы будете фри с соусом или с кетчупом? – спросила она у мальчика.
– С кетчупом.
– Через минуту всё будет готово, – сказала официантка и ушла на кухню.
За столом воцарилась тишина. Наконец мальчик посмотрел на присутствующих и сказал:
– Знаете, что? Она думает, что я – настоящий!
В здание Лютеранской кирхи и Немецкого Дома РТ (Казань, К. Маркса, 26, корпус 2) сегодня пришли (и были привезены) восемь детей:
Галаутдинов (Зименс) Лев
Деляева Полина
Маслов Семён
Собетов Даниил
Стариков Евгений
Старикова Алиса
Терентьева Маргарита
Шёнфельд Арсений
Щербинин Роман
P. S. 1. 21 апреля 2024 года – в воскресенье 5-й седмицы Великого поста – вспоминается преподобная Мария Египетская. Святой Серафим Саровский говорил, что разница между погибающим грешником и грешником, который находит путь к спасению, — в решимости. Примером такой решимости служит Мария Египетская.
Кто такая преподобная Мария Египетская?
Житие Марии Египетской читается за богослужением на пятой неделе Великого поста. Как рассказывает журнал «Фома», в конце Великого поста мы вспоминаем святую, которая прошла долгий путь покаяния.
Мария родилась в Александрии в середине V века. В 12 лет она сбежала из дома и погрузилась в порок. Она долго жила в грехе, вспоминая потом: «Семнадцать лет, и даже больше, я совершала блуд со всеми, не ради подарка или платы, так как ничего ни от кого я не хотела брать, но я так рассудила, что даром больше будут приходить ко мне и удовлетворять мою похоть».
Однако потом Мария случайно попала в Иерусалим и оказалась у храма Воскресения Христова. Все люди свободно входили в храм, а Марию останавливала невидимая сила. Так она поняла, что Господь не допускает её войти в святое место. Марию охватили страх и раскаяние. После этого она была допущена внутрь. Молитва у Гроба Господня изменила грешницу. Мария оставила свою прошлую жизнь и ушла в Иорданскую пустыню. Там она провела почти пятьдесят лет в одиночестве, молясь и постясь. В пустыне её встретил старец Зосима из Иорданского монастыря. Он беседовал с преподобной и был поражен её праведностью. Также он видел, как во время молитвы она приподнималась над землёй и переходила Иордан по воде как по суше. Год спустя старец причастил святую, а ещё через год – нашёл в пустыне её тело и похоронил. По преданию, могилу ему помог выкопать лев.
Что можно 21 апреля 2024 года?
— Обязательно посещение храма.
— Следует готовить к посевам дачный участок.
— Перед выходом из дома следует поклониться ушедшей зиме.
— Странный обычай был у наших предков в этот день. Если предполагались важные переговоры, то перед выходом из дома нужно было трижды плюнуть перед собой.
Что нельзя делать 21 апреля 2024 года?
— Нельзя убираться в квартире.
— Нельзя набирать воду из рек.
— Нельзя ходить на рыбалку или охоту.
— Нельзя делать важные дела.
— Нельзя строить важные планы.
Преподобная Мария Египетская (в старообрядческом написании – Ма́рия Еги́птяныня; середина V века – 522 год) – христианская святая, считается покровительницей кающихся женщин. Память совершается в Православной церкви 1 апреля (14 апреля) и в пятую неделю (воскресение) Великого поста, в Католической церкви – 3 апреля. Мария Египетская почитается также Англиканской церковью.
Первое житие преподобной Марии было написано Софронием Иерусалимским, а канон – Симеоном Метафрастом. Многие из мотивов жития Марии Египетской оказались перенесены в средневековых легендах на Марию Магдалину.
Марии Египетской посвящено множество храмов, в храме Гроба Господня в Иерусалиме есть часовня в честь святой Марии Египетской, построенная на месте её обращения.
P. S. 2. По народным приметам, 21 апреля 2024 года отмечается день Родиона Ледолома, православная церковь вспоминает святого Иродиона – апостола от семидесяти. Согласно преданию, он был родственником апостола Павла и вместе с ним погиб мученической смертью при императоре Нероне.
Когда христианство распространилось на Балканском полуострове, апостолы Пётр и Павел поставили апостола Иродиона епископом города Патары. Апостол Иродион ревностно проповедовал Слово Божие и обратил в христианство многих греков-язычников и иудеев. Разъярённые проповедью апостола, идолопоклонники и иудеи, сговорившись, напали на святого Иродиона, стали избивать палками и забрасывать камнями. Один из мучителей ударил его ножом, и апостол упал. Но когда убийцы скрылись, Господь восставил его невредимым.
После того святой Иродион еще долгие годы сопутствовал апостолу Петру. Когда святой апостол Пётр был распят, был усечён мечом и апостол Иродион.
В народе святой Родион (Иродион) был известен под именем Ледолома, потому что в это время активно ломается и тает лёд. За ним наблюдали и делали определённые прогнозы на будущее. Например, считалось, что если лёд на реке становится грудами, то и хлеба будут груды.
Говорили также, что в этот день солнце встречается с месяцем. Осенью, при первых морозах, два светила расходятся в разные стороны: одно на восток, другое на запад, – и больше не видятся до самой весны. Встречаясь на Родионов день, солнце и месяц рассказывают друг другу новости, а бывает, что и ссорятся. Если встреча получится «доброй», то есть с ясным солнцем и светлым днём, то лето будет хорошим. «Худая» встреча, которая сопровождается туманом и пасмурным небом, предзнаменует плохое лето.
В этот день можно было начинать пахоту. Так и говорили: «Родион воды принёс, ставь соху перепахать овёс». Работа это была нелёгкой, но выполнять её нужно было тщательно, не ленясь. Крестьяне знали: «В пашне огрехи – в кармане прорехи»; «Глубже пахать – больше хлеба жевать»; «Не потрудиться – так и хлебу не уродиться».
Именины в этот день отмечают Иван, Мария, Родион, Сергей.
Нельзя набирать воду из природных источников – рек, прудов, озёр. Водяной дух накажет. По этой же причине нельзя ничего выбрасывать в воду.
Нельзя рыбачить – улова не будет, а водяного разозлите. Нельзя покупать домашнюю скотину и домашних животных – плохая примета. Животное долго не проживёт.
Нельзя лгать, преувеличивать, мошенничать – к большой беде.
Плохой день для стрижки, причёски, завивки, окрашивания волос, маникюра и педикюра, посещения салона красоты и косметолога.
По народным приметам, если 21 апреля лёд на реке ломается и скапливается грудами – большой урожай хлеба. Солнечный день и ясная ночь – лето хорошее, к богатому урожаю. День пасмурный, ночью плохо видно луну – лето окажется ненастным, а урожай – скудным.
Луна красноватого оттенка – будет гроза или тёплый день. Вороны вечером уселись носами в одну сторону – с той стороны будет дуть ветер. Если повернулись клювами в разные стороны – к безветренной ночи. Дождь – к урожаю зерновых. Встретить стаю ворон – впереди ожидает неприятность или проблема.
Умывшись дома с утра, не вытирают влагу полотенцем, нужно дать ей высохнуть самостоятельно. Такой обычай притянет радость и счастье.
На Родиона Ледолома появляется первая трава. Такую травку собирали, подкладывали под подушку или матрас, а когда она полностью высыхала – сжигали. По народным представлениям, такой ритуал избавит от боли в суставах, бессонницы, кошмаров, плохого сна, а также унесёт проблемы и переживания.
Нельзя проводить уборку в доме. Не самый лучший день для посещения кладбища, уборки на могилах, поминок. Плохой день для совершения бракосочетания. Нельзя планировать и начинать важные дела – к проблемам и полному провалу.
Сон в ночь на 21 апреля может показать, что случится в ближайшее время, и способ, как это пережить, что нужно сделать, чтобы всё прошло благополучно.
Рождённые в этот день ценят профессионализм, ответственность, пунктуальность, честность. Причём ценят это не только в других, но и в себе. Являются людьми прогрессивными, любят нововведения и сами предлагают инновации, призванные улучшить или облегчить то или иное дело.
Gott befohlen!