Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниЛютеранское богослужение 07.07.2024
Лютеранское богослужение 07.07.2024

Лютеранское богослужение 07.07.2024

Богослужение в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 07.07.2024

7 июля 2024 года – 189-й день года по григорианскому календарю. До конца года остаётся 177 дней, поскольку за окном високосный год.

До 15 октября 1582 года – 7 июля по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 7 июля по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 24 июня по юлианскому календарю.


Die Jahreslosung 2024:

Alles, was ihr tut, geschehe in Liebe. 1 Korinther 16:14
Изречение на 2024 год: Всё у вас да будет с любовью. 1 Кор 16:14

Monatsspruch Juli 2024:

Du sollst dich nicht der Mehrheit anschließen, wenn sie im Unrecht ist. 2 Mose 23:2

Не следуй за большинством на зло. Исх 23:2

Zum Gottesdienst 7.07.2024 – zum Sechsten Sonntag nach Trinitatis / zum einunddreißigsten Sonntag des neuen Jahres // в Шестое воскресенье после Троицы / в тридцать первое воскресенье нового церковного года / в двадцать седьмое воскресенье текущего календарного года

So spricht der Herr, der dich geschaffen hat, Jakob, und dich gemacht hat, Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein! Jesaja 43:1

Так говорит Господь, сотворивший тебя: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой! Ис 43:1


Завершение текущего церковного года выпадет на субботний день 30 ноября следующего календарного года. Таким образом, наступивший церковный год, как и прошедший, будет состоять из 364 дней, т. е. 52 недель, и будет содержать 26 воскресений после Троицы (nach Trinitatis). Свежепрошедший церковный год содержал одним таким воскресеньем меньше.


7 июля 2024 года, в тридцать седьмой день лета и восемьсот сорок шестой день (идёт 123-я неделя СВО) международного суверенитета России; в тридцать первое воскресенье нового церковного года / в июле 2024 года отмечается 94 православных церковных праздника / у наших православных братьев сегодня Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых, в земле Русской просиявших (Апостольский пост): Рождество честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна; Всех преподобных и богоносных отцов, во Святой Горе Афонской просиявших (переходящее празднование в Неделю 2-ю по Пятидесятнице); Иконы Божией Матери: Казанская Коробейниковская лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 26 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения двадцать седьмого в этом календарном году и тридцать первого в новом 2024/2025 церковном году богослужения (в предыдущем церковном году в общине были проведены 55 богослужений) собрались 14 лютеран немецкой традиции, в т. ч. 7 российских немцев:

1. Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ

2. Ганский Эдуард Эдмундович – член Совета ЕЛО

3. Деляев Андрей Анатольевич – Председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО

4. Деляева Алёна Владимировна

5. Деляева Полина Андреевна

6. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, директор Центра немецкой культуры Республики Татарстан (ЦНКРТ), Почётный член Совета ЕЛО, член Совета АНТ

7. Келлер Елена Мечеславовна – член Советов ЕЛО и НКАНТ, заместитель Председателя КНО им. К. Ф. Фукса (КНО) и замдиректора Центра немецкой культуры Республики Татарстан (ЦНКРТ)

8. Кошель Никита Сергеевич – кантор ЕЛО

9. Муртазина Эльмира Исхаковна

10. Нуруллоева Фарида Содиковна – органистка ЕЛО

11. Реш Елена Андреевна (Самара)

12. Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович

13. Черноусов Геннадий Петрович

14. Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна


Библейские чтения, литургия и проповедь:

die Liturgie: Провёл Андрей Деляев

die Epistel: Römer 6:3-11. Читал Виктор Диц

das Evangelium: Matthäus 28:16-20. Читала Наталья Адам

das Predigt: Apostelgeschichte 8:26-39. Читал Андрей Деляев


Притча дня 7 июля 2024 года

Воздух похож на Бога. Он всегда рядом, и его не видно. То, насколько он нужен, узнаёшь, когда его не хватает.

Солнце похоже на Бога. Оно может и греть, и сжигать. На его огненный диск нельзя смотреть без боли. Всё живое тянется к нему. Всё живое пьёт его силу.

Море похоже на Бога. Когда оно прозрачно и ласково, это похоже на нежность Большого к маленькому. Когда оно бушует и пенится – с ним нельзя спорить.

На Бога похож мужчина. Когда он кормит семью и готов за неё драться. И ещё когда он скуп на слова и улыбается редко.

На Бога похожа женщина. Когда она кормит грудью и ночью встаёт на плач. Когда она растворяется в детях и отвыкает думать о себе.

Так много всего в мире похоже на Бога. Откуда взялись атеисты?

Протоиерей Андрей Ткачёв

Gott befohlen!