Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниЛютеранское богослужение 04.05.2025
Лютеранское богослужение 04.05.2025

Лютеранское богослужение 04.05.2025

Богослужение Miserikordias Domini-2025 (без причастия) в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 04.05.2025

4 мая 2025 года – 124-й день года по григорианскому календарю. До конца года остаются 241 день.

До 15 октября 1582 года – 4 мая по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 4 мая по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 21 апреля марта по юлианскому календарю.


Die Jahreslosung 2025:

Prüft alles und behaltet das Gute! 1 Thessalonicher 5:21
Всё испытывайте, хорошего держитесь. 1 Фесс 5:21

Monatsspruch Mai 2025:

Zu dir rufe ich, Herr; denn Feuer hat das Gras der Steppe gefressen, die Flammen haben alle Bäume auf dem Feld verbrannt. Auch die Tiere auf dem Feld schreien lechzend zu dir; denn die Bäche sind vertrocknet. Joel 1:19-20

К тебе, Господи, взываю; ибо огонь пожрал злачные пастбища пустыни, и пламя попалило все дерева в поле. Даже и животные на поле взывают к Тебе, потому что иссохли потоки вод. Иоиль 1:19-20

Zum Gottesdienst 4.05.2025 – zum Miserikordias Domini / 2. Sonntag nach Ostern (Die Erde ist voll der Güte des Herrn. Psalm 33:5) // Второе воскресение после Пасхи. (Милости Господней полна земля. Псалом 32:5) / в семнадцатое воскресенье нового календарного года

Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. Johannes 10:11a. 27-28a

Христос говорит: Я есть пастырь добрый. Овцы мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною, и Я даю им жизнь вечную. Ин 10:11a. 27-28a


4 мая 2025 года, в шестьдесят пятый день календарной весны и тысяча сто шестьдесят шестой день СВО (международного суверенитета России); в двадцать второе воскресенье наступившего церковного года / в мае 2025 года отмечается 96 православных церковных праздников / у наших православных братьев сегодня: поста нет; Неделя 3-я по Пасхе, свв. жен-мироносиц Мари́и Магдалины, Мари́и Клеоповой, Саломи́и, Иоа́нны, Ма́рфы и Мари́и, Суса́нны и иных; правв. Ио́сифа Аримафейского и Никоди́ма (переходящее празднование в Неделю 3-ю по Пасхе); сщмч. Ианнуа́рия, епископа Беневентского, и с ним мчч. Про́кула, Со́ссия и Фа́вста, диаконов, Дисиде́рия, чтеца, Евти́хия и Акутио́на (ок. 305); мчч. Фео́дора, иже в Перги́и, матери его Филиппи́и, Диоско́ра, Сокра́та и Диони́сия (II); обре́тение мощей прп. Фео́дора Санаксарского (1999): прав. Алекси́я Бортсурма́нского, пресвитера (1848); мчч. Иса́кия, Аполло́са и Кодра́та (303); свт. Максимиа́на (Макси́ма), патриарха Константинопольского (434); блгв. Тама́ры, царицы Грузинской (переходящее празднование в Неделю мироносиц); сщмч. Иоа́нна Пригоровского, пресвитера (1918); св. Никола́я Писаревского, исп., пресвитера (1933); сщмч. Алекси́я Протопопова, пресвитера (1938) – лц белый – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 24 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения двадцатого в этом календарном году и двадцать шестого в новом 2025/2026 церковном году богослужения собрались 20 лютеран немецкой традиции, в т. ч. 6 российских немцев:

  1. Аидова Нурия Шамильевна – хористка ЕЛО
  2. Белянина Ольга Николаевна – хористка ЕЛО
  3. Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
  4. Габдулханова Асия Назиповна
  5. Гузельбаев Айдар Яхиевич
  6. Деляев Андрей Анатольевич – Председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО
  7. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)
  8. Егоров Максим Александрович
  9. Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
  10. Кошель Никита Сергеевич – кантор ЕЛО
  11. Муртазина Эльмира Исхаковна
  12. Низамутдинова Тан-Юлдуз-Чулпан Рифкатовна – хористка ЕЛО
  13. Нестеров Антон Владимирович
  14. Никитин Антон Андреевич
  15. Павлова Татьяна Валериановна – дирижёр хора ЕЛО
  16. Петрова (Крамер) Инна Александровна
  17. Потапова (Дик) Кристина Дмитриевна
  18. Сагатдинова Милана Марсельевна – хористка ЕЛО
  19. Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
  20. Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна

Библейские чтения, песнопения, литургия и проповедь:

die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Epistel: 1. Petrus 2:21b-25. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Johannes 20:11-16. 27-30. Читал Антон Никитин
das Predigt: 1. Petrus 2:21b-25. Читал Андрей Деляев.

Исполненные во время богослужения в данной последовательности песнопения (хоралы, псалмы, гимны) aus einer Sammlung von Gesängen (из Сборника песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви издания ЦРО ЕЛЦ):

№ 2: 1-3+1
№ 271: 1-5
№ 237:1-4+1
~
№ 253: 1-3+1
№ 258
№ 296:1-4+1


Проведение восемь дней назад, 26 апреля, в первый субботний день после общемирового праздника Пасхи, с 15 часов на немецком лютеранском кладбище на Арском поле Казани, в котором приняли участие одна наша сестра и десять наших братьев во Христе, волею Божией совпало с днём полного освобождения русской курщины от оккупации её укронацистскими нелюдями и нехристями, вкупе с западными наёмниками, также захлёбывающимися нацизмом.

Многие из них (числом более 76 тысяч) были на этой земле уничтожены. Собакам – собачья смерть.

Вражеская оккупация этой территории продолжалась – с 7 августа 2024 года – 264 дня.


Ad notam субботник по уборке лютеранских захоронений почивших в бозе немцев Казани был нами проведён ещё и на шестой день после ухода в мир иной 266-го папы римского Франциска, скончавшегося в 88 лет.

Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру – Хо́рхе Ма́рио Берго́льо; исп. Jorge Mario Bergoglio; 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина – 21 апреля 2025, Ватикан) – епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013-2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за 1272 года папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831-1846), состоявшего в ордене камальдулов. (Христианский мир в числе 2,8 млрд последователей насчитывает сейчас 1,4 млрд католиков – ровно половину всевозможных христиан планеты).

До избрания на папский престол – аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998-2013 годах.

Последним неитальянским Папой перед долгим перерывом в 455 лет был голландец Адриан VI (1522-1523). Следующим стал поляк Иоанн Павел II только в 1978. За ним последовал немец Бенедикт XVI (2005-2013).

В России сейчас проживают 740 тысяч католиков (0,5% населения страны). В других странах их число гораздо большее (далее – в порядке убывания их численности):

• Бразилия – 140 млн католиков
• Мексика – 101 млн
• Филиппины – 85 млн
• США – 85 млн
• Демократическая республика Конго – 60 млн
• Италия – 50 млн
• Франция – 44 млн
• Колумбия – 38 млн
• Испания – 33 млн
• Аргентина – 31 млн
• иногда в десятку включают Польшу – около 30 млн.


В прошедшую среду 30 апреля (последняя среда апреля текущего года) в Сиреневом зале старинного здания казанской Лютеранской кирхи (Казань, К. Маркса. 26) собрались пожилые активисты немецко-лютеранского сообщества на своё ежемесячное духовно-культурное мероприятие Seniorentreff.

В вечернем мероприятии приняли участие:

  1. Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна – член Совета НКАНТ, зампред КНО им. К. Ф. Фукса, член Совета старейшин народов и этногрупп РТ в формате АНТ
  2. Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
  3. Габдулханова Асия Назиповна
  4. Данилова Зоя Леонидовна
  5. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)
  6. Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
  7. Муртазина Эльмира Исхаковна
  8. Петрова (Крамер) Инна Александровна
  9. Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
  10. Теплова (Кёрмик) Елена Ильинична
  11. Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна

Помимо совместного распевания лютеранских хоралов, псалмов и гимнов собравшиеся поздравили именинников и именинниц апреля и выслушали доклад кантора общины Ксении Зубаревой о роли музыки в развитии человеческого общества и христианских богослужений Европы и мира.


Северная Корея вступила в бой с ВСУ, несмотря на недавнее подлое отношение к ней нашей страны. Как у нас оказался лишь ОДИН настоящий друг?

После окончательного выдворения остатков украинских боевиков из Курской области, о чём официально объявили на выходных, не менее официально Россия признала вклад, который внесли в освобождение её территорий бойцы элитных подразделений армии КНДР. Впрочем, участие северокорейских военных в операции давно было секретом Полишинеля, который Москва и Пхеньян до поры до времени раскрывать не спешили.

Насколько это было оправданно, не нам решать, да и суть сегодняшнего разговора совсем не в этом. А в том, что из всех многочисленных партнёров, друзей, союзников и просто сочувствующих России не побоялись встать плечом к плечу с нашим солдатом только корейцы.

Не испугались ни западных санкций, ни гнева заокеанского гегемона, ни возмущения международной общественности. Просто взяли и пришли на помощь, как это и полагается у настоящих друзей.
И всё же не будем сейчас говорить о многочисленных прочих, которые «дружат» с Москвой ровно до тех пор, пока им это выгодно. Бог им судья.

Лучше подумаем над тем, как же так случилось, что северные корейцы оказались не только самыми верными соратниками России, но ещё и самыми незлопамятными, простив нам предательство, выраженное в участии в санкционной политике Запада против КНДР.

После распада СССР кто-то наверху посчитал, что прежние друзья – Северная Корея, Куба, Вьетнам и многие другие – нам больше не нужны. Мол, теперь мы войдём в высшую лигу и сядем за один стол с мировой политической и экономической элитой.

Так оно было (точнее, казалось) на первых порах. Помните, как «Большая семёрка» превратилась в «восьмёрку», а затем нас приняли в ВТО, и мы безумно радовались этим фактам?

Но понадобилось совсем немного времени, чтобы понять: за этим столом нам уготована роль «главного блюда» – безмолвного и бесправного, а вовсе не равноправного партнёра, как грезилось кому-то в Москве.

Слава богу, мы вовремя спохватились и в итоге заявили о своём праве на геополитическую субъектность и наличие собственных национальных интересов, защищать которые с оружием в руках было решено в феврале 2022 года. Но за то время, что мы пытались заигрывать с Западном, успели наделать массу ошибок, одной из которых была поддержка в 2006 году резолюции Совбеза ООН по санкциям против КНДР.

Вдумайтесь: только год тому назад, 24 марта 2024 года, Россия, сама уже обложенная западными санкциями дальше некуда, осмелилась, наконец, возвысить свой голос в защиту Северной Кореи и заблокировать продление мандата комиссии, следившей за соблюдением антикорейских санкций.

Корейцы, за что им честь и хвала, не стали копить обиду, а с радостью вернулись к полноценным взаимоотношениям как друзья и союзники. Более того, как уже сказано, не побоялись американского или европейского гнева, а просто отправили к нам своих лучших бойцов, чтобы помочь в освобождении русской земли.

И только за одно это они навсегда заслужили нашу искреннюю благодарность и верную дружбу.

Gott befohlen