Home ХроникаКазанцы увидят спектакль германо-российского театрального проекта Generic Space
Казанцы увидят спектакль германо-российского театрального проекта Generic Space

Казанцы увидят спектакль германо-российского театрального проекта Generic Space

Германо-российский театральный проект Generic Space стартует в
Берлине.

Международная команда из Германии и России создает спектакль об отношениях двух
стран на основе исторических материалов и интервью с жителями Берлина в рамках
театральной лаборатории „Generic Space: мы создаем обшее культурное пространство“.

Дни Берлина в Москве в честь 25-летия партнерства двух столиц растянулись на целый
год, начиная с официального визита правящего бургомистра в марте в сопровождении
программы культурных и деловых мероприятий и заканчивая международной
постановкой о Берлине и российско-германских отношениях „Вижу тебя, знаю тебя“,
премьера которой состоится в Центре им. Мейерхольда 9 октября в 19 часов.

В основе документального спектакля лежат архивные материалы об отношениях
московской и берлинской богемы в 20-е годы прошлого века, собранные студентами и
аспирантами московских и берлинских ВУЗов специально для проекта. Личные и
творческие отношения Сергея Третьякова и Бертольда Брехта, Аси Лацис и Вальтера
Беньямина или Владимира Маяковского и Георга Гройса, а также архивные фотографии,
афиши, чертежи и дневники того времени станут основой драматургии. А интервью с
жителями Берлина о современном культурном пространстве мегаполисов, взятые в
парках, галереях, кафе и прямо на улице позволят артистам и художникам провести
параллели между прошлым и настоящем наших городов.

Сама по себе фаза создания спектакля, когда в рамках 10-дневной творческой
лаборатории недалеко от Берлина вместе будут работать русские и немецкие артисты,
покажет, насколько возможен в современных условиях творческий обмен и общее
культурное пространство, несмотря на разницу языков и менталитетов. Результатом
творческой лаборатории станет спектакль „Вижу тебя, знаю тебя“, премьера которого
пройдет 9-го октября в Центре им. Мейерхольда (Москва), а последующие показы 14-го
октября в театре „18+“ (Ростов-на Дону) и 17-го октября в культурном центре „Угол“
(Казань).

Режиссером спектакля станет известный театральный режиссер Юрий Муравицкий,
работающий для Театра док („Зажги мой огонь“), Театра Практика („Переворот“) и
других московских театров, драматург спектакля – Валерий Печейкин, известный
московской публике по постановкам в Гоголь-Центре („Сон в летнюю ночь“).
Сценография же спектакля основана на элементах видео- и медиа-арта и в целом будет
отражать эстетику современного театра.

Международный театральный проект „Generic Space“ проводится берлинским агетством
„Mediaost Events und Kommunikation GmbH“ при поддержке берлинского фонда „Лотто“
и МиДа ФРГ.

PM_Generic_dt

PM_Generic_rus

Пресс_кит-2 — deutsch_final

Пресс_кит-2_russisch_final

Добавить комментарий