Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниЛютеранское богослужение 24.03.2019
Лютеранское богослужение 24.03.2019

Лютеранское богослужение 24.03.2019

Литургический цвет: фиолетовый

Никто, возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадёжен для Царствия Божия. (Лк 9:62)

Wer die Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. (Lk 9:62)

В Третье воскресенье Страстного времени Oculi (Очи мои всегда к Господу. Пс 24:15); название этого воскресенья – от начала латинского антифона: «Oculi mei semper ad Dominum, quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos» (Пс 24:15 «Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои»). В сочетании с этим стихом из псалма, из Евангелия снова читается жёсткий текст. Кто оглядывается на узы, которые привязывают его к прошлому, тот негоден для Царства Божьего. Сын Человеческий – «бездомный» на земле, и кто хочет за Ним следовать, должен оставить свой «дом» – безопасность, порядок, тепло – без всяких оглядок. Это одна из самых жёстких формулировок призыва к следованию за Иисусом – неудивительно, что отклик в молитвах дня скорее робок. Чтение из послания идёт на шаг дальше – там формулируются новые «правила дома» для Божьих детей – однако с предостережением от домашнего общения неверного характера. О том, с чем человек рискует встретиться на этом пути, рассказывает ветхозаветное чтение: Илие пришлось бежать в пустыню без домов. // Sonntag der Passionszeit Oculi (Meine Augen sehen stets auf den Herrn. Ps 25:15); канун Благовещения Пресвятой Богородицы // Vorabend des Tages der Verkündigung des Geburt des Herrn; канун Дня памяти Фридриха фон Харденберга (Новалиса) (†1801); 83-й день 2019 года по григорианскому календарю; двенадцатое воскресенье в наступившем гражданском году; 113-й день нового церковного 2018/2019 года) – в Большом молельном зале старинной Лютеранской кирхи (К. Маркса, 26) с 10:00 на богослужении присутствовали 25 казанских лютеран немецкой традиции (в т.ч. 14 российских немцев и 1 исландец):

  • Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна
  • Бурганов Ринат Ризаевич
  • Вальц Вальтер Эдуардович
  • Ганиев Резаль Рафаилович
  • Голубцова (Бетхер) Ольга Викторовна
  • Горн Валентина Демидовна
  • Горн Давыд Яковлевич – пастор
  • Гундин Сергей Иванович
  • Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна
  • Данилова Зоя Леонидовна
  • Деляев Андрей Анатольевич
  • Деляева Алёна Владимировна
  • Диц Виктор Георгиевич
  • Зубарева Ксения Михайловна
  • Лидер Тамара Вольдемаровна
  • Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
  • Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна
  • Нуруллоева Фарида Содиковна – органистка
  • Павлов Андрей Николаевич
  • Пеннер Марина Викторовна
  • Петрова (Крамер) Инна Александровна
  • Реш Елена Андреевна
  • Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
  • Тарасевич (Идт) Наталья Николаевна
  • Торстенссон Халлдор

Богослужение сопровождалось чтениями из Библии Eph 5:1-9 и Lk 9:57-62. На русском языке их прочитал Андрей Анатольевич Деляев, на немецком – Светлана Конрадовна Балобанова (Вельш).

Проповедь – по материалам 20-ой главы Книги пророка Иеремии – прочитал пастор Давыд Яковлевич Горн.

Lutherbibel 2017 / Die Epistel: Eph 5:1-9

1. So ahmt nun Gott nach als geliebte Kinder

2. und wandelt in der Liebe, wie auch Christus uns geliebt hat und hat sich selbst für uns gegeben als Gabe und Opfer, Gott zu einem lieblichen Geruch.

3. Von Unzucht aber und jeder Art Unreinheit oder Habsucht soll bei euch nicht einmal die Rede sein, wie es sich für die Heiligen gehört,

4. auch nicht von schändlichem Tun und von närrischem oder losem Reden, was sich nicht ziemt, sondern vielmehr von Danksagung.

5. Denn das sollt ihr wissen, dass kein Unzüchtiger oder Unreiner oder Habsüchtiger – das ist ein Götzendiener – ein Erbteil hat im Reich Christi und Gottes.

6. Lasst euch von niemandem verführen mit leeren Worten; denn um dieser Dinge willen kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Ungehorsams.

7. Darum seid nicht ihre Mitgenossen.

Das Leben im Licht

8. Denn ihr wart früher Finsternis; nun aber seid ihr Licht in dem Herrn. Wandelt als Kinder des Lichts;

9. die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.

Lutherbibel 2017 / Das Evangelium: Lk 9:57-62

Vom Ernst der Nachfolge

57. Und als sie auf dem Wege waren, sprach einer zu ihm: Ich will dir folgen, wohin du gehst.

58. Und Jesus sprach zu ihm: Die Füchse haben Gruben und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber der Menschensohn hat nichts, wo er sein Haupt hinlege.

59. Und er sprach zu einem andern: Folge mir nach! Der sprach aber: Herr, erlaube mir, dass ich zuvor hingehe und meinen Vater begrabe.

60. Er aber sprach zu ihm: Lass die Toten ihre Toten begraben; du aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!

61. Und ein andrer sprach: Herr, ich will dir nachfolgen; aber erlaube mir zuvor, dass ich Abschied nehme von denen, die in meinem Hause sind.

62. Jesus aber sprach zu ihm: Wer die Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes.

Если же мы вспомним выпадавшие именно на этот день – 10 марта – события из истории России, европейской цивилизации и отечественного православного христианства, то не преминем упомянуть нижеследующее:

Воскресение, 24 марта 2019 года (11 марта 2019 по ст. ст.)

  • Память иже во святых отца нашего Софрония Премудрого, патриарха Иерусалимского (638-644)
  • Страдание святого священномученика Пиония, пресвитера Смирнского, и прочих с ним (250)
  • Память святого отца нашего Евфимия, архиепископа Новгородского (1458)
  • Преподобный Софроний Печерский (XIII)

В 1801 г. русский император Павел I был задушен в собственной спальне в Михайловском замке (в ночь с 11 на 12 марта). Русским императором становится его сын Александр I Павлович (Благословенный)

В 1999 г. страны НАТО во главе с США начали наносить массированные ракетно-бомбовые удары по православной Югославию под предлогом «прекращения гуманитарной катастрофы мусульман-албанцев»

Праздники 24 марта 2019 года

Праздники 24 марта 2019 года в России

День штурманской службы ВВС. В 2000 году в календаре российских праздников появился День штурмана Военно-воздушных сил России. Приказом Главнокомандующего ВВС Российской Федерации от 2 августа 2000 года датой праздника был установлен день 24 марта. В этот день в 1916 году начальник штаба Верховного главнокомандующего генерал Михаил Алексеев подписал приказ о создании Центральной аэронавигационной станции (ЦАНС). В ходе Первой мировой войны стремительно совершенствовалась структура военной авиации, вследствие чего появились специальные службы: метеорологическая, аэронавигационная, аэрофотограмметрическая, радиотелеграфная и инженерно-техническая. Тогда же была создана и центральная аэронавигационная станция.

Всемирные и международные праздники 24 марта 2019 года

  • Международный день права на установление истины в отношении грубых нарушений прав человека и достоинства жертв. Отмечается ежегодно 24 марта. Он был провозглашён Генеральной Ассамблеей ООН в 2010 году. Дата 24 марта была выбрана потому, что в этот день в 1980 году погиб Оскар Ромеро, четвертый архиепископ Сан-Сальвадорский. Он был известным правозащитником, выступавшим против социального неравенства, бедности, пыток и убийств.
  • Всемирный день борьбы с туберкулёзом. В системе международных дней ООН 24 марта – Всемирный день борьбы против туберкулёза. Эта памятная дата отмечается ежегодно по инициативе ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения). Дата 24 марта была выбрана потому, что в этот день в 1882 году немецким микробиологом Робертом Кохом был открыт возбудитель туберкулёза. Цель этого дня – повысить осведомлённость общественности о глобальной эпидемии туберкулёза и усилиях, прилагаемых для ликвидации этого заболевания.
  • День рождения куриного окорочка
  • Международный день борьбы с депрессией

Православные праздники 24 марта 2019 года

24 марта 2019 года в православной церкви: Неделя 2-я Великого поста, постный день. Это 14-ый день 48-дневного Великого поста – главного многодневного поста у христиан, установленного в память о 40-дневном постничестве Иисуса Христа в пустыне.

Установлены следующие памятные даты:

  • День памяти святителя Софрония, патриарха Иерусалимского; День памяти святителя Софрония, патриарха Иерусалимского (годы жизни: 560-638). Его прозвали Премудрым за любовь к философии. Написал много богословских и гимнографических сочинений;
  • День памяти святителя Григория Паламы, архиепископа Фессалонитского;
  • День памяти святителя Евфимия, архиепископа Новгородского, чудотворца. Церковь празднует память архиепископа Новгородского Евфимия (имя при рождении – Иоанн). Строил, восстанавливал храмы. Умер в 1458 году. К лику святых его причислили в 1549 году;
  • День памяти преподобного Софрония, затворника Печерского. Подвизался в Киево-Печерском монастыре в Дальних (Феодосиевых) пещерах в XIII веке. Ежедневно прочитывал Псалтирь;
  • День памяти священномученика Пиония, пресвитера Смирнского, и иже с ним (250);
  • Перенесение мощей мученика Епимаха Нового. Церковь чествует память о перенесении святых останков мученика Епимаха. Его усекли мечом после жестоких пыток за открытое исповедание христианской веры в Александрии в 250 году;
  • День памяти святого святителя Софрония, епископа Врачанского (имя при рождении – Стойко Владиславов), родом из Болгарии. Годы жизни: 1739-1813. Церковь прославила его в 1964 году;
  • День памяти преподобного Алексия Голосеевского, иеромонаха;
  • Память Собора всех преподобных отцов Киево-Печерских;
  • День памяти преподобноисповедника Патрикия (Петрова), иеромонаха;
  • День памяти священноисповедника Василия Малахова, пресвитера

Народные праздники 24 марта 2019 года

Ефимов день. Народный праздник «Ефимов день» отмечается 24 марта (по старому стилю – 11 марта). В церковном календаре это день почтения памяти архиепископа Евфимия Второго, жившего в XV веке. Другие названия праздника: «Ефим», «Евфимий», «Софрон», «Заря-кукушка». Евфимий родился в Новгороде, в семье священника Михея и его жены Анны, которые долгое время не могли иметь детей и пообещали посвятить своего ребёнка Богу. В 15 лет будущий архиепископ принял монашеский постриг. В 1429 году он был избран в архиепископы новгородские. За время своего архиерейства Евфимий приложил немало усилий к строительству и восстановлению храмов, заботился о переписке церковных книг. Также он прославился своей добродетельной жизнью. На Руси считалось, что именно в этот день начинается движение сока в берёзах. Прилетают зяблики и чибисы, «всполашивается зорька утренняя, кукушкой голос подаёт». С кукушкой было связано несколько примет: при первых звуках голоса этой птицы нужно было брякнуть деньгами – чтобы водились, ранняя кукушка до опушки дерева (до появления первых листьев) – к голоду, но эта же примета говорила о том, что ворам в доме будет неудача. В этот день начинали работы в саду. Также подмечали приметы погоды. Если ночью бывал иней – это означало, что днём снегопада не будет. Впрочем, пушистый иней обещал и хорошую погоду. Если к концу марта заканчивались холода – можно было ждать тёплого лета. А вот если в это время на поля набегут мыши – это считалось предвестием неурожая. Как считали в народе, рождённому 24 марта выпадает быть сильным, напористым, жизнь его – зарёй полыхает. Он своими планами живёт. Если что мешает – вытеснит, а своё дело подымет. Такому старики советовали: чтобы не оступиться, не залететь в облака, к природе поближе быть надо, прислушаться к ней – она пыл быстро утихомирит. Ефимов день был очень удачен для колдовства. Знахари 24 марта отчитывали обереги от колдунов и порчельников, ставили обереги, чтобы не перехватить болезни, укрощали злобные сердца, снимали гнев и ненависть. Чтобы муж никогда не изменял, прежде чем в этот день подать мужу обед, жене надо было наговорить на еду: «Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Как не изменили своей вере казнённые святые, так и ты, раб Божий (имя), ни с кем изменить мне не сможешь. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь. Аминь».

Праздники 24 марта 2019 года в странах мира

Праздник в Белоруссии 24 марта 2019 года – День работников бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства. Ежегодно в четвёртое воскресенье марта в Беларуси отмечают профессиональный праздник – День работников бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства. Профессиональный праздник работников сферы услуг и ЖКХ зародился ещё в советские времена. Раньше это был совместный праздник работников торговли (в том числе и розничной) и сферы услуг, а также трудящихся, чьи специальности были непосредственно связаны с жилищно-коммунальным хозяйством. После распада Советского Союза он сохранился в ряде стран СНГ, в том числе и в Беларуси. Сначала он отмечался в четвёртое воскресенье марта как День работников торговли, бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйств. Однако в марте 1998 года президентом был издан указ, согласно которому День работников торговли стал отдельным праздником, отмечаемым в последнее воскресенье июля. А работники сферы бытового обслуживания населения и сферы ЖКХ так и продолжили отмечать свой профессиональный праздник в конце марта.

Праздник в Сербии 24 марта 2019 года – День начала агрессии НАТО против Югославии в 1999 году. После того, как власти Югославии во главе с президентом Слободаном Милошевичем были обвинены в этнических чистках в сербском автономном крае Косово, преимущественно населённом албанцами, блок НАТО потребовал вывести югославские войска и полицию из Косова и разместить на территории Косово свои войска с правом беспрепятственного передвижения по всей территории Югославии. После отказа Югославии выполнить ультиматум, 24 марта 1999 года НАТО приступила к бомбардировкам военных объектов Югославии, позднее расширенных на промышленные и гражданские объекты. За 78 дней беспрестанных бомбардировок погибли, по разным оценкам, от 1200 до 2500 югославов, были ранены около 5000 человек. Югославии был нанесён ущерб на сумму около 30 млрд долларов. После того, как Югославия согласилась на вывод войск и полиции из своего автономного края Косово, 10 июня бомбардировки были прекращены. 12 июня войска НАТО вступили на территорию Косово. При этом сегодня в самом Косово – частично признанном государстве в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово – этот день считается праздничным: отмечается важный этап изгнания этнических сербов с территории, где зарождалась сербская государственность почти 1000 лет назад.


Ряд единоверческих (лютеранских) церквей отмечает ежегодно 24 марта также День памяти Елизаветы I Английской (†1603).


24 марта 2019 года – воскресенье, 83-й день 2019 года по григорианскому календарю.

24 марта 2019 года, воскресенье – выходной день.

Ближайший рабочий день – 25 марта, понедельник.

Ближайшие длинные выходные: 1 мая, среда – 5 мая, воскресенье (5 дней).

24 марта 2019 года – это 83-й день и 11-я неделя года. До конца месяца остаётся 7 дней, до конца года – 282 дня.

Именинники 24 марта 2019 года

  • У католиков – Симон и Екатерина
  • У православных – Василий, Епимах, Патрикий

События в истории этого числа

  • 1613 год – Михаил Романов взошёл на трон. Его долго уговаривали, прежде чем он взошёл на русский трон, в истории планеты он останется «пионером» царской династии Романовых.
  • 1753 год – Отмена в Российской империи смертной казни. Как известно, миролюбивый период в истории великой державы продолжался недолго. И на сегодня звучат лишь робкие голоса, просящие об отмене смерти и замене её пожизненным заключением, большая часть российского общества, по-прежнему, настроена исключительно жёстко по отношению к тем, кто совершил преступление против человечества или с особой жестокостью.
  • 1882 год – гениальный учёный Роберт Кох открыл возбудителя туберкулёза. Это позволило врачам и исследователям начать поиски действенных лекарств, способных бороться с этой болезнью. Через год этот же учёный смог обнаружить возбудителя холеры, успехи его в исследовательской деятельности были отмечены Нобелевской премией.
  • 1933 год – провозглашение Германии Третьим рейхом. Столь громкое заявление сделал не кто иной, как Адольф Гитлер, начинающий вступать в силу, но, всё равно, закончивший жизненный путь полным поражением.
  • 2008 год – начало Олимпиады в Пекине. Это было очень смелое решение – проведение Олимпийских игр в китайской столице. Однако, китайская сторона не подвела, шикарные стадионы и деревни для спортсменов, богатая культурная программа – всё это к услугам многочисленных участников и гостей грандиозного спортивного праздника.

Знаменитости, появившиеся на свет в этот день

  • 1782 год – Орест Кипренский, написавший самый известный портрет гения русской поэзии Александра Пушкина;
  • 1874 год – Сидней Рейли, один из самых известных английских разведчиков, шпионивших в Российской империи;
  • 1874 год – Гарри Гудини, великий иллюзионист, выбиравшийся из самых сложных ситуаций;
  • 1906 год – Клавдия Шульженко, чей голос покорил миллионы слушателей;
  • 1950 год – Александр Серов, народный артист России, поп-певец с мощными вокальными данными.

Необычные праздники 24 марта

Любители маникюров могут поздравить своих маникюрщиц с их праздником – Днём маникюрщицы. Сегодня же можно ещё раз отпраздновать Международный день молодёжи и уж совсем необычных 3 праздника: День наоборот, День против депрессии и День куриного окорока.

День маникюрщицы. Сегодня праздник для тех, кто может сделать наши ногти красивыми. Вообще-то старую профессию «маникюрщица» давно переименовали на уважительное и современное название – «мастер маникюра», но по привычке этих специалистов по-прежнему называют маникюрщицами.

Международный день молодёжи. Этот праздник отмечается в мире 12 августа, но для тех, кто хочет отметить его сегодня, нет никаких препятствий.

День наоборот. Этот интересный праздник, наверное, придумали те, кто хотел перевернуть на изнанку весь день. Сегодня 24 марта – это день, когда у вас всё идет наоборот. Попробуйте отметить его весело. Вместо завтрака попробуйте предложить ужин, а вместо утренней зарядки – дискотеку, целый день можете спать, а ночью бодрствовать. Ходить в этот день нужно задом наперёд, с поднятыми вверх руками. Можете придумать ещё правила для этого праздника – главное условие – всё должно быть наоборот.

В.Г. Диц
Фото В.Я. Музафаровой (Ильчер)