Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниЛютеранское богослужение 18.11.2022
Лютеранское богослужение 18.11.2022

Лютеранское богослужение 18.11.2022

20 ноября – 324-й день года (325-й в високосные годы) по григорианскому календарю. До конца года остаётся 41 день.
До 15 октября 1582 года – 20 ноября по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 20 ноября по григорианскому календарю.
В XX и XXI веках соответствует 7 ноября по юлианскому календарю.


Die Jahreslosung 2022: Jesus Christus spricht: Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen. Johannes 6:37
Иисус Христос говорит: Приходящего ко мне не изгоню вон. Ин 6:37
Monatsspruch November 2022: Weh denen, die Böses gut und Gutes Böse nennen, die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen, die aus sauer süß und aus süß sauer machen! Jesaja 5:20
Горе тем, которые зло называют добром, и добро – злом, тьму почитают светом, и свет – тьмою, горькое почитают сладким, и сладкое – горьким. Ис 5:20
Gottesdienst des Letzten Sonntags des Kirchenjahres – 20.11.2022
Lasst eure Lenden umgürtet sein. Lukas 12:35
Да будут чресла ваши препоясаны. Лк 12:35


20 ноября 2022 года, в восемьдесят первый день осени и двести десятый день международного суверенитета России; в Последнее воскресенье церковного года (День поминовения усопших, Воскресенье вечности) / 23. Sonntag nach Trinitatis / Letzter Sonntag des Kirchenjahres (Ewigkeitssonntag) – лц белый – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в прошедшем году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 26 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения сорок пятого в этом календарном году и пятьдесят второго в текущем 2021/2022 церковном году богослужения собрались 20 казанских лютеран немецкой традиции, в т.ч. 11 российских немцев:

• 1) Артемьева Ирина Николаевна
• 2) Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
• 3) Горн Валентина Демидовна
• 4) Горн Давыд Яковлевич – член Совета и пастор ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
• 5) Ганский Эдуард Эдмундович
• 6) Гундин Сергей Иванович
• 7) Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна
• 8) Данилова Зоя Леонидовна – член Совета ЕЛО
• 9) Деляев Андрей Анатольевич – Председатель и член Совета, ординированный проповедник ЕЛО
• 10) Диц Виктор Георгиевич – Почётный член Совета ЕЛО, Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Фукса, генеральный директор АНО «НДРТ»
• 11) Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна
• 12) Муртазина Эльмира Исхаковна
• 13) Новикова Анна Олеговна
• 14) Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна
• 15) Нуруллоева Фарида Содиковна – органистка
• 16) Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
• 17) Салагаева (Ромберг) Елена Леонидовна
• 18) Тарасевич (Идт) Наталья Николаевна
• 19) Теплова Елена Ильинична
• 20) Рахматуллина (Миллер) Татьяна Фёдоровна

Библейские чтения, литургия и проповедь:
die Liturgie. Провёл Давыд Горн
die Epistel: Offenbarung 21:1-7. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Matthäus 25:1-13. Читал Андрей Деляев
das Predigt: Markus 13:28-37. Читал Давыд Горн

В предшествующую среду 16 ноября актив немецко-лютеранского сообщества города собирался в Молельном/Органном зале Лютеранской кирхи с 17:00 для проведения Дня покаяния и молитвы (Buss- und Bettag)


В пятницу 18 ноября с 15:00 в Theaterstube прошла репетиция Welsch-Gruppe (6 чел.: Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна, Данилова Зоя Леонидовна, Лотфуллина Нурия Газимовна, Нурисламова (Кладт) Наталья Васильевна, Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович, Усенкова (Гребель) Лариса Николаевна). Состоялся второй разбор немецкоязычного рождественского представления «Zwölf Monate».

Притча дня. 20 ноября 2022 года

Бог подарил тебе сегодня 86 400 секунд. Уделил ли ты Ему одну, чтобы сказать «благодарю»?

В 12:30 Немецкий Дом РТ посетил защищавший сербский народ от западной агрессии российский (русский) воин Александр Леонидович Шабалин.

В этот же вечер в 19:00 часть руководства НДРТ сумела попасть на прекрасный концерт в «Татнефть Арена» (Казань, Чистопольская, 42) певца Ярослава Дронова (Шамана). Концерт завершали три лучшие (его и в его исполнении) песни «Встанем», «Я русский» и «Гимн России». Все три этих песни огромный зал слушал стоя.

Gott befohlen