Home ЕЛО св. Екатерины г. КазаниЛютеранское богослужение 07.09.2025
Лютеранское богослужение 07.09.2025

Лютеранское богослужение 07.09.2025

Богослужение 12. Sonntag nach Trinitatis-2025 (без причастия) в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 07.09.2025

7 сентября 2025 года – 250-й день года по григорианскому календарю. До конца года остается 115 дней.

До 15 октября 1582 года – 7 сентября по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 7 сентября по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 25 августа по юлианскому календарю.


Die Jahreslosung 2025:

Prüft alles und behaltet das Gute! 1. Thessalonicher 5:21

Всё испытывайте, хорошего держитесь. 1 Фесс 5:21

Monatsspruch September 2025:

Gott ist unsre Zuversicht und Stärke. Psalm 45:2

Бог наше прибежище и сила. Пс 45:2

Zum Gottesdienst 07.09.2025 – 12. Sonntag nach Trinitatis-2025 // тридцать шестое воскресенье нового календарного года

Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42:3a

Трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит. Ис 42:3а


7 сентября 2025 года, в седьмой день календарной осени и тысяча двести восемьдесят пятый день СВО (международного суверенитета России); в тридцать восьмое воскресенье наступившего церковного года / в сентябре 2025 года отмечается 78 православных церковных праздников / у наших православных братьев сегодня: Неделя 13-я по Пятидесятнице; поста нет; Перенесение мощей апостола Варфоломе́я (VI); ап. от 70-ти Тита, епископа Критского (I); свтт. Варси́са и Евло́гия, епископов Едесских, и Протоге́на исп., епископа Каррийского (IV); свт. Ми́ны, патриарха Цареградского (552); Собор Московских святых (переходящее празднование в воскресенье перед 11 сентября); прмч. Моисе́я (Кожина), иеромонаха (1931); сщмч. Влади́мира Мощанского, пресвитера (1938) – лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 24 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения тридцать восьмого в этом календарном году и сорок четвёртого в новом 2025/2026 церковном году богослужения собрались 24 лютеранина немецкой традиции, в т. ч. 8 российских немцев:

1. Аидова Нурия Шамильевна – хористка ЕЛО

2. Атласов Альберт Ильдусович – хорист ЕЛО

3. Белянина Ольга Николаевна – органистка и хористка ЕЛО

4. Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ

5. Васильев Арсений Александрович

6. Гузельбаев Айдар Яхиевич

7. Гундин Сергей Иванович – член Совета ЕЛО

8. Гундина (Эльберг) Ирина Борисовна – член Ревизионной комиссии и диаконисса ЕЛО

9. Деляев Андрей Анатольевич – Председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО

10. Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)

11. Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО

12. Кошель Никита Сергеевич – кантор ЕЛО

13. Музафарова (Ильчер) Вера Яковлевна

14. Муртазина Эльмира Исхаковна

15. Никитин Антон Андреевич

16. Погорельцев Александр Андреевич

17. Рафаил (Ленар Раидович)

18. Сагатдинова Милана Марсельевна – хористка ЕЛО

19. Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович

20. Теплова (Кёрмик) Елена Ильинична

21. Хабирова Лэйла Ринатовна – хористка ЕЛО

22. Черноусов Геннадий Петрович

23. Шёнфельд Арсений

24. Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна


Библейские чтения, песнопения, литургия и проповедь:

die Liturgie: Провёл Андрей Деляев

die Epistel: Apostelgeschichte 9:1-20. Читал Виктор Диц

das Evangelium:  Markus 7:31-37. Читала Наталья Адам

das Predigt: Apostelgeschichte 3:1-10. Читал Андрей Деляев

Исполненные во время богослужения в данной последовательности песнопения (хоралы, псалмы, гимны) aus einer Sammlung von Gesängen (из Сборника песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви России издания ЦРО ЕЛЦ):

Orgelvorspiel (Органная прелюдия)

Eingangslied (Вступительный хорал)

№ 12: 1-3+1

№ 305: 1-3

№ 305: 4-5+1

Mittelspiel (Интерлюдия)

Großes Kirchengebet

№ 227: 1-4

№ 233: 1-3+1

№ 304: 1-3

Schlusslied (Заключительное песнопение)

Nachspiel (Постлюдия)


Притча дня 7 сентября 2025 года

Один человек приехал по делам в Москву. Утомившись с дороги, он зашёл в столовую, оплатил обед, но забыл про столовые приборы. Пришлось оставить еду на столе… Возвратившись, он видит такую картину: на его месте сидит незнакомец и невозмутимо кушает его щи. Что делать? Прогнать наглеца было бы не по-христиански. И приезжий, являя образец смирения, берет чистую тарелку, отливает себе половину щей, аналогичным образом поступает со вторым и компотом. Но вот трапеза подошла к концу, и незваный гость, не поблагодарив человека за оказанную любезность, уходит восвояси. Человек тоже направляется к выходу, но вдруг слышит за спиной грозный окрик: «Гражданин!» Он оборачивается и видит, что перст сотрудницы общепита указывает на стол в другом зале, на котором остывает никем не тронутый обед…


На случай войны с Россией: власти призвали немцев срочно запасаться консервами

Издание Washington Post проанализировало план Германии по подготовке на случай войны с РФ. Этот план в ФРГ собираются реализовать к 2029 году, когда, по мнению властей, Россия может ударить по стране-участнице Североатлантического альянса.

Министр сельского хозяйства и продовольствия Германии Алоиз Райнер отметил необходимость пересмотра национальных запасов, призвав включить в них больше готовых блюд. Ранее запасы страны состояли преимущественно из необработанных продуктов, таких как зерно и сушеная чечевица.

Однако, как подчеркивают в Минсельхозе, подготовка к кризисным ситуациям требует значительного времени. В качестве оптимального решения для пополнения запасов министр предложил обратить внимание на равиоли. Предполагается, что такие заготовки обойдутся в 105 миллионов долларов, а ответственность за логистику ляжет на крупные продовольственные сети Германии, передает РИАМО.


С начала СВО погибли уже более 1,7 млн бандеровских вояк. А 400 тысяч – дезертировали с фронта. Цифры устрашают!

И никто точно не скажет, сколько же сейчас осталось украинского населения на антироссийской Украине. Называют цифры от 20 до 30 миллионов человек. Остальные разбежались по миру. А ведь после распада СССР там проживали 50 миллионов человек!

Gott befohlen