21 августа в санатории «Крутушка» под Казанью стартовал региональный детский лагерь. Участники –ребята из семей российских немцев Ульяновска, Энгельса, Самары, Набережных Челнов и Казани. Жизнь лагеря очень насыщена. За самое активное участие ребята ребята получают грамоты. Вот награждённые первых дней: Таисия Мауль была награждена дипломом как обладатель лучшей памяти, запомнив все имена лучше всех, Леона […]
Read More
Наши дети приняли участие в Международном конкурсе-фестивале традиционной культуры и народного художественного творчества «ЭТНОМИРИАДА» в Казанском государственном институте культуры.
Read More
Галаутдинов (Зименс) Лев (преподаватель немецкого и мама — Галицкая М. Ю.) стал победителем республиканского конкурса чтецов со стихом Виктора Шнитке на немецком языке и переводом Виктора Дица на русском.
Read More
На Пасху у нас был целый цикл праздничных мероприятий: от праздничного концерта до тематического заседания клуба общения с чаепитием. Было шумно, многолюдно, весело. Как и полагается на праздники. Было много завсегдатаев, но были и новенькие. Все мероприятия прошли душевно. Сложно сказать что было самым ярким событием дня, для каждого что-то свое. Для участников семейного клуба […]
Read More
Приглашаем в день немецкой Пасхи — Ostern, 17 апреля в 12:00, на наш мюзикл ,,Die Märchenstrasse,, (Дорога немецких сказок). Песни на немецком и русском языках, конферанс на русском языке. Сиреневый зал кирхи, К. Маркса 26.
Read More
Таисия и Леона Пеннер стали лауреатами I степени,Варвара Мелейко (Брак), Мария Романова (Барт) и ансамбль «Die Naschkatzen» — дипломантами III степени. Варвара Мелейко (Брак) «Jeder Baum» сл. Wolfgang Goldstein, муз. Alex und Patrick Schulze: «Die Naschkatzen»/ Сладкоежки. «Wenn Traumflieger fliegen» сл.W. Goldstein, муз.A.und P. Schulze: Die Naschkatzen «Туган як» на татарском, русском, НЕМЕЦКОМ языках: Таисия […]
Read More
Немецкий Дом Республики Татарстан при финансовой поддержке АОО «Международный союз немецкой культуры» сшил немецкие национальные костюмы («Trachten») для своей танцевальной группы «Perlen»
Read More
Итак, оргкоманда диктанта проверила все работы и готова объявить итоги. Безупречные работы у Софии Шиллер и Олеси Гундиной.Также очень высокие результаты у Алсу Ситдиковой, Марины Васильевой, Анны Маркеловой и Кристины Даниловой.А теперь подробности по каждому уровню. Уровень А2, дети: 1 место: Мария Романова, Варвара Мелейко, Елизавета Лоскутова, Екатерина Живых, 2 место: Иван Матрухов, 3 место: […]
Read More
В течение последней недели февраля автономия российских немцев Казани провела серию диктантов 🇩🇪на немецком языке🇩🇪, приуроченную к Дню Родного языка в рамках федеральной акции «Tolles Diktat». В этом году у нас было 6 групп, писали все предложенные 5 уровней сложности. В общей сложности в диктанте приняли участие порядка 50 человек.Лекторами диктантов этого года выступили: Светлана […]
Read More
Международный день родного языка (International Mother Language Day), провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года, отмечается с 2000 года ежегодно 21 февраля с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.
Read More