Богослужение 5. Sonntag nach Trinitatis-2025 (без причастия) в Евангелическо-лютеранской общине (ЕЛО) св. Екатерины г. Казани немецкой традиции 20.07.2025
20 июля 2025 года – 201-й день года по григорианскому календарю. До конца года остаются 164 дня.
До 15 октября 1582 года – 20 июля по юлианскому календарю, с 15 октября 1582 года – 20 июля по григорианскому календарю. В XX и XXI веках соответствует 7 июля по юлианскому календарю.
Die Jahreslosung 2025:
Prüft alles und behaltet das Gute! 1. Thessalonicher 5:21
Всё испытывайте, хорошего держитесь. 1 Фесс 5:21
Monatsspruch Juli 2025:
Sorgt euch um nichts, sondern bringt in jeder Lage betend und flehend eure Bitten mit Dank vor Gott! Philipper 4:6
Не заботьтесь ни о чём, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом. Флп 4:6
Zum Gottesdienst 20.07.2025 – 5. Sonntag nach Trinitatis-2025 // двадцать девятое воскресенье нового календарного года
Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser 2:8
Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар. Еф 2:8
20 июля 2025 года, в пятидесятый день календарного лета и тысяча двести сорок второй день СВО (международного суверенитета России); в тридцать третье воскресенье наступившего церковного года / в июле 2025 года отмечается 93 православных церковных праздника / у наших православных братьев сегодня: Неделя 6-я по Пятидесятнице; поста нет; прп. Фомы́, иже в Мале́и (X), прп. Ака́кия Синайского, о котором повествуется в Лествице (VI); прп. Евфроси́нии, в миру Евдоки́и, вел. кн. Московской (1407); обре́тение мощей прп. Гера́сима Болдинского (2001); мчч. Перегри́на, Лукиа́на, Помпе́я, Иси́хия, Па́пия, Саторни́на и Ге́рмана (II); сщмч. Епикте́та, пресвитера, и прмч. Астио́на, монаха (290); сщмч. Еванге́ла, епископа Томского (III-IV); мц. Кириаки́и Никомидийской (IV); сщмч. Павла Чернышева, пресвитера (1918); иконы Божией Матери: Влахернская (принесена в Россию в 1654 г.) – лц зелёный – в Органном зале старинной Лютеранской кирхи (г. Казань, К. Маркса, 26; в 2021 году исполнилось 250 лет после её освящения и открытия 24 ноября 1771 года – по юлианскому календарю, по которому жила тогда наша страна) для проведения тридцать первого в этом календарном году и тридцать седьмого в новом 2025/2026 церковном году богослужения собрались 24 лютеранина немецкой традиции, в т. ч. 6 российских немцев:
- Аидова Нурия Шамильевна – хористка ЕЛО
- Артемьева Ирина Николаевна
- Атласов Альберт Ильдусович – хорист ЕЛО
- Балобанова (Вельш) Светлана Конрадовна – член Совета НКАНТ, зампред КНО им. К. Ф. Фукса, член Совета старейшин народов и этногрупп РТ в формате АНТ
- Белянина Ольга Николаевна – органистка и хористка ЕЛО
- Вальц Вальтер Эдуардович – член Совета ЕЛО, Почётный член Совета НКАНТ
- Веретельная Алина Олеговна – хористка ЕЛО
- Глактеев Дмитрий Сергеевич
- Гузельбаев Айдар Яхиевич
- Гундин Сергей Иванович – член Совета ЕЛО
- Деляев Андрей Анатольевич – Председатель Совета и ординированный проповедник ЕЛО
- Диц Виктор Георгиевич – Председатель НКАНТ, Председатель КНО им. К. Ф. Фукса, Почётный член и секретарь Совета ЕЛО, член Совета Ассамблеи народов Татарстана (АНТ)
- Зубарева Ксения Михайловна – регент ЕЛО
- Мингазетдинова (Ромберг) Елена Леонидовна
- Муртазина Эльмира Исхаковна
- Низамутдинова Тан-Юлдуз-Чулпан Рифкатовна – хористка ЕЛО
- Павлова Татьяна Валериановна – дирижёр хора ЕЛО
- Половьёва Ирина Александровна (Оренбург)
- Раджаматова Алёна Дмитриевна – хористка ЕЛО
- Романова Лидия Алексеевна – хористка ЕЛО
- Сагатдинова Милана Марсельевна – хористка ЕЛО
- Садыков (Вайс) Эдуард Адольфович
- Хабирова Лэйла Ринатовна – хористка ЕЛО
- Щёлкова (Адам) Наталья Ивановна
Библейские чтения, песнопения, литургия и проповедь:
die Liturgie: Провёл Андрей Деляев
die Epistel: 1. Kor 1:18-25. Читал Виктор Диц
das Evangelium: Lukas 5:1-11. Читала Наталья Адам
das Predigt: Matthäus 9:35-10:10. Читал Сергей Гундин
Исполненные во время богослужения в данной последовательности песнопения (хоралы, псалмы, гимны) aus einer Sammlung von Gesängen (из Сборника песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви России издания ЦРО ЕЛЦ):
№ 9: 1-4
№ 253: 1-2+3
№ 226: 1-4
Großes Kirchengebet
интерлюдия (Mittelspiel)
№ 276: 1-4
№ 308: 1-3+7
№ 316: 1-3+6
Притча дня 20 июля 2025 года
Если спросить муху, есть ли здесь в окрестностях цветы, то она ответит: «Не знаю. А вот навоза, нечистот вон в той канаве полным-полно». И муха начнёт по порядку перечислять все помойки, на которых она побывала.
А если спросить пчелу: «Не видела ли ты здесь в окрестностях какие-нибудь нечистоты?», – то она ответит: «Нечистоты? Нет, не видела нигде. Здесь так много благоуханных цветов!»
Муха на самом цветущем лугу найдёт нечистое место и сядет на него, а пчела в самом вонючем болоте отыщет цветок лотоса и соберёт с него нектар.
Ещё 20 вопросов (и ответов на них) касательно нетривиальных аспектов российской истории:
Назовите первого великоросса из числа русских князей?
Андрей Боголюбский (1120/1125-29.06.1174), второй сын Юрия Владимировича Долгорукого и половецкой княжны, наречённой в крещении Анной дочери хана Аепы (Осеневича) и внучки хана Осеня (Асиня).
Почему первый русский князь-великоросс получил прозвище Боголюбский?
Согласно сообщению позднего «Жития Андрея Боголюбского» (1701), Андрей Юрьевич получил прозвище «Боголюбский» по названию города Боголюбова под Владимиром, своей основной резиденции. На самом деле ситуация иная: город Боголюбов (или Боголюбый) получил своё название по прозвищу Андрея, а прозвище было обусловлено древнерусской традицией именования князей «боголюбивыми» и личными качествами князя Андрея.
Назовите дату знаменитого сражения на Калке (в летописях КалкИ, во множественном числе), где лучшие полководцы Чингисхана Джебе и Субудай-багатур наголову разбили русско-половецкое войско (заодно с бродниками Плоскини), возглавляемое тремя Мстиславами: Мстислав Романович Старый, князь Киевский, Мстислав Мстиславович Удатный, князь Галицкий, и Мстислав Святославич, князь Черниговский; всего в продолжавшемся несколько дней сражении приняли участие больше 20 русских князей?
31 мая 1223 года
В каком году русские дружины впервые столкнулись с монгольскими войсками?
В 1223-ем.
Когда было образовано Чингисханом Монгольское государство?
В 1206 году.
Назовите первую (ещё кочевую!) столицу Монгольской империи.
Аварга – степь, где, по легенде, располагалась первая кочевая столица Монгольской империи после того, как Чингисхан отнял территорию у рода джуркин. Аварга находилась в месте слияния рек Керулен и Ценкер, в современной провинции Хэнтий, Монголия. Это место первоначально называлось Аураг, что означает источник на монгольском языке. Аварга находится недалеко от места, где жила семья Чингисхана. Устная традиция утверждает, что Бортэ и другие члены семьи продолжали жить в Аварге во время монгольского нашествия на Хорезм (1218-1223). Это был центр сбора и распределения товаров со всей империи, но вскоре он оказался слишком маленьким, и монгольский двор основал базу в Каракоруме. При Хубилай-хане и его преемниках Аварга стала святыней для культа Чингисхана.
В какие годы Монгольская империя имела кочевую столицу?
1206-1235.
Назовите вторую по времени столицу Монгольской империи?
Каракорум (1235-1260).
Назовите третью по времени столицу Монгольской империи?
Шанду (1260-1264).
Назовите четвёртую по времени столицу Монгольской империи?
Ханбалык (1264-1368).
Назовите 5 основных религий Монгольской империи?
Тенгрианство, шаманизм, буддизм, несторианство, ислам.
Назовите денежные единицы Монгольской империи?
Балыш, чау, цянь.
Назовите наибольшую площадь территории Монгольской империи (1279 год)?
Ок. 33 000 000 км².
Назовите наибольшую численность населения Монгольской империи (1279 год)?
110 млн человек.
Правящая династия Монгольской империи?
Чингизиды.
Законодательная власть в Монгольской империи?
Курултай.
Как официально назывался в течение 245 лет – до своего распада – юго-восточный сосед Руси (сначала – конгломерата русских княжеств, затем – Московской Руси, Московии)?
Официальное самоназвание государства — «Улус Джучи» или «Улуг Улус», «Улуг Орду» (Большое/Великое государство). В средневековых арабских источниках использовалось наименование «Дешт-и-Кипчак», в латинских – «Тартария». Термин «Золотая Орда» в написании «Златая Орда» и «Большая Орда Златая» в применении к названию государства появился в русских документах в конце XVI века уже как название татарского государства. До того сами русские называли монгольскую державу просто «Ордой» или «Татарами».
Кто впервые развёл два этнонима – татары и монголы?
Иоанн де Плано Карпини, Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182 — 1 апреля 1252) – итальянский францисканец-минорит), первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия, архиепископ Бара (Иван II) в 1248-1252 годах.
Назовите имя киевского тысяцкого, назначенного Даниилом Галицким и руководившим обороной Киева 5 сентября – 19 ноября (или 6 декабря) 1240 года в ходе противодействия западному походу монголов 1236-1242 годов и монгольскому нашествию на Русь 1237-1240 годов, в частности, монгольскому походу на Юго-Западную Русь, Польшу и Венгрию 1240-1242 годов?
Дмитр.
Какой русский воевода так храбро сражался с врагом, что хан Батый сохранил ему, тяжело раненному, жизнь, «мужѣства ради его» (по Галицко-Волынской летописи)?
Дмитр.
Российские немцы: Знакомые фамилии
В 2023 году в издательстве «Солон-пресс» вышла книга Вячеслава Владимировича Летуновского «Генерал Фёдор Келлер. Первая шашка России. Рассказы и путь жизни».
Книга о генерале Келлере уже двенадцатая по счёту из вышедших в серии «Великие имена России».
Чем больше углубляешься в его жизнь, тем больше удивлялся масштабу личности этого удивительного человека. Ведь неслучайно, что именно его выбрал Михаил Афанасьевич Булгаков в качестве прототипа безупречного рыцаря чести Най-Турса в своём романе «Белая гвардия».
И дело даже не в том, что генерал от кавалерии граф Фёдор Артурович Келлер выиграл последнее в военной истории крупное кавалерийское сражение и не в том, что он всю войну по-суворовски разбивал вражеские войска врага и брал его солдат в плен тысячами. Дело в его безупречной верности присяге и долгу, дело в образе жизни и примере его непоколебимой веры, которой нам сегодня так не хватает.
Книга предназначена для изучения в школах в системе патриотического и морального воспитания, освоения курса истории и домашнего чтения. Она нужна россиянам именно сейчас, в это тревожное время отчаянной схватки истинных (без квази- и псевдо-) христиан с сатанистами, борьбы добра со злом и света с тьмой.
Gott befohlen